Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 12/05/2015
L'art de la diplomatie : les portraits de Modi créés par des maîtres bouddhistes avant sa visite

 

Un accueil unique attendra Narendra Modi lors de son arrivée prochaine en Chine pour une visite officielle.

Au cours des six mois passés, le maître bouddhiste chinois Jinke Xuanlei et ses disciples ont terminé deux portraits du Premier ministre indien : sans doute les premiers de ce genre pour un chef d'Etat indien.

Jinke Xuanlei, qui enseigne le bouddhisme ésotérique en Chine, a affirmé que ce projet avait été, en partie, motivé par un récent voyage en Inde. Sa plus grande vocation est de faire revivre la connexion bouddhiste entre les deux pays.

« A travers cette peinture, je souhaite représenter l'amitié entre l'Inde et la Chine et la communion des esprits du dragon et de l'éléphant », a-t-il révélé.

Cette présentation a pour objectif de recevoir plus d'attention du Premier ministre indien pendant ses trois jours de visite, celle-ci débutera jeudi à Xi'an, ville où le célèbre moine Xuan Zang traduisit les transcriptions qu'il avait rapportées de ses voyages en Inde.

Xuanlei souhaite réintroduire la philosophie bouddhiste en Inde – cela fait une partie de sa mission quand il a récemment visité le pays.

Pour les deux portraits, le premier représente Modi et Xi Jinping, tous les deux debout sous le rayonnement d'un éléphant et d'un dragon. Le deuxième montre Modi seul et debout, à côté des arbres de prune, de pin et des bambous.

Yin Dang, l'un des deux assistants de Xuanlei pour les portraits, a souligné que ce sont des symboles en Chine évoquant « l'amitié éternelle ».

Xuanlei a également laissé à Modi un message de bénédiction pour que l'ami indien reçoive la sagesse et l'illumination.

L'accomplissement de ses portraits a pris six mois, suivi d'un certain nombre de rituels bouddhistes comme la préparation de fruits et l'allumage d'encens, a expliqué Fang Rui, l'autre assitante.

« Le maître nous a enseigné les incantations pour invoquer le Bouddha », a-t-elle confié, « et nous avons réalisé ces peintures sous son orientation ».

 

 

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628