Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 28/04/2014
Quatre séries américaines interdites de diffusion sur les sites chinois

Quatre séries américaines interdites de diffusion sur les sites chinois

Les sites de streaming chinois se sont vu interdire la diffusion de quatre séries télévisées américaines très populaires, dont The Good Wife.

Un porte-parole du site d'hébergement de vidéos en ligne Youku a annoncé hier que l'entreprise avait reçu un avis samedi interdisant la diffusion du sitcom The Big Bang Theory, de la série dramatique politico-légale The Good Wife, du drame policier NCIS et du drame judiciaire The Practice. Youku ne proposait par ailleurs sur son site qu'une seule de ces quatre séries, à savoir The Good Wife.

Selon le porte-parole, l'Administration d'Etat de la presse, de la publication, de la radio, des films et de la télévision n'a toutefois pas précisé la raison de cette mesure.

« Nous ne sommes momentanément pas en mesure de fournir ce service pour des raisons notamment politiques », précisaient Youku et son concurrent Sohu sur les pages qui permettaient auparavant de visionner ces séries.

L'Administration avait publié un communiqué le mois dernier annonçant le renforcement des contrôles sur les produits vidéo en ligne, dont les séries télévisées chinoises et étrangères, ainsi que d'autres vidéos et petits films.

Les sites d'hébergement de vidéos chinois qui font l'acquisition des droits de diffusion de séries américaines et britanniques doivent les envoyer à l'administration chargée de la censure avant de pouvoir les proposer sur internet, précise le communiqué.

« Toute société qui enfreint ces règles recevra un avertissement ou sera contrainte de payer une amende », met en garde l'Administration d'Etat de la presse, de la publication, de la radio, des films et de la télévision.

Les sociétés contrevenantes pourraient voir leurs équipements et leurs revenus confisqués ou se faire retirer leur licence pour une durée de cinq ans.

Les responsables des sites de streaming du pays ont donc annoncé qu'ils avaient suspendu la diffusion des séries sur ordre des autorités et précisent n'avoir reçu aucune autre explication quant à la raison de cette nouvelle directive.

 

Source: French.china.org.cn

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628