Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 18/02/2014
La Nouvelle Année chinoise à San Francisco

Lundi marque le 1er jour de travail maintenant que les vacances de la Fête du Printemps sont terminées. La célébration des dates de vacances remontent à 5 000 ans en Chine, mais en Amérique, les festivités pour la nouvelle année chinoise de San Francisco ont débuté durant la ruée vers l'or de 1860. La grande fête est maintenant le plus important événement en Amérique du Nord.

Tout a commencé avec un grand boum. Une parade de plus de 100 groupes colorés ont traversé les rues de San Francisco. La foule importante a adoré les sons et les spectacles.

Habitante

San Francisco

"C'est juste incroyable d'être ici et le bruit, entendre les roulements de tambours."

"J'aime la plupart des danses, les dragons."

Les politiciens ont saisi l'occasion pour souhaiter leurs meilleurs voeux à la foule. Le premier maire américain d'orgine chinoise Edwin Lee était aussi présent.

Edwin Lee

Maire de San Francisco

"C'est une fête qui va bien au-delà de la communauté chinoise. Il y a des Européens, des Italiens, des Latinos, ils viennent tous pour cette parade car ils savent que c'est une grande célébration."

Les enfants ont joué un important rôle dans la parade de cette année, et ils ont été nombreux à associer des images de l'Orient et de l'Occident pour célébrer l'Année du Cheval. Les programmes de la Chinese Immersion School ont reflété l'importance croissante des capacités en langue chinoise dans le système scolaire de San Francisco Young girls say: Xin nian kuai le, Gong xi fa cai [Happy New Year, Congratulations, get wealthy]

Rosina Tong

Principale Chinese Immersion School De Avila

"La langue, c'est la culture. Et nous sommes une ville multiculturelle. La zone de la baie est très multiculturelle et c'est un lieu de connexion à de nombreux pays et à différentes cultures."

Les célébrations de San Francisco font partie des quelques parades illuminées nocturnes du pays. L'Association internationale des Festivals et Evénements dit que c'est l'une des plus belles parades au monde.

 

Source: CCTV.com



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628