Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 27/06/2013
L'acrobatie chinoise enseignée aux Africains

L'acrobatie chinoise a une longue tradition historique. Elle joue un rôle important dans les échanges culturels avec l'étranger. Chaque année, la Chine émerveille le monde avec ses nombreux spectacles d'acrobatie et attire des amateurs ou des professionnels qui viennent apprendre l'acrobatie en Chine. Actuellement, 10 élèves sont venus d'Afrique à Wuqiao, la capitale chinoise de l'acrobatie. Nous les avons suivis dans leurs études et leur vie en Chine.

Voici une enseignante chinoise qui initie à son art un élève égyptien. C'est un cours quotidien pour ces 10 élèves africains : 8 Nigérians et 2 Egyptiens, âgés de 13 ans à 22 ans. Ils sont venus en Chine pour suivre une formation d'acrobate pendant un an à l'Ecole internationale des Arts acrobatiques de Wuqiao, une localité très réputée pour l'acrobatie située dans la province du Hebei, à environ 230 km de Beijing. En dépit de la barrière de la langue, ces élèves africains et leurs entraîneurs chinois s'entendent très bien.

Madame Ma

Enseignante

"Comparés aux élèves chinois, ils sont plus ouverts et ils apprennent vite. Nous avons du mal à communiquer mais je leur apprends en montrant des vidéos et des gestes faits par les élèves chinois."

Ces élèves ont reçu une bourse du gouvernement chinois. Cela fait partie des accords de coopération conclus à l'occasion du Forum sino-africain. Donc, chaque année, une dizaine d'élèves africains sont sélectionnés pour venir recevoir une formation acrobatique d'un an dans cette école. Bien que la plupart d'entre eux n'aient pas de base acrobatique, après un an de formation, les Africains ont déjà pu se produire à l'occasion de la clôture du Forum sino-africain. En plus de l'acrobatie, ils suivent aussi des cours de chinois 2 fois par semaine. Et après la classe, leurs loisirs sont variés : entre autres surfer sur Internet, écouter de la musique, jouer à des jeux vidéos et au ping-pong. Ils se sont très bien intégrés à la vie en Chine et ils sont très heureux.

Elève nigérian

"Nous n'avions jamais appris l'acrobatie avant, alors c'était un peu difficile pour nous au début. Mais je suis bien content. Et les Chinois sont très gentils avec moi."

Elève égyptien

"Dans le futur, je souhaite devenir acrobate professionnel dans un cirque. C'est mon rêve."

On sait que seulement un an de formation ne suffit pas pour leur permettre de réaliser leur rêve de devenir acrobates professionnels, mais au moins ont-ils appris à aimer l'acrobatie chinoise. Nous espérons qu'ils pourront faire profiter leurs compatriotes de cet art culturel, une fois de retour en Afrique.

 

Source: CCTV.com



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628