Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 17/09/2012
La Roumanie modernise "l'enlèvement des fiancées"

Une coutume unique en son genre connaît un certain succès à Bucarest, la capitale de la Roumanie. La tradition de "l'enlèvement des fiancées" devient plus populaire que jamais.

Il ne s'agit pas d'une cérémonie de mariage habituelle. Les épouses courent dans tous les sens dans la ville aux alentours de minuit, la bonne humeur est générale. C'est la nouvelle tradition roumaine: enlever la mariée à la barbe du mari.

Carmen

"Jeune mariée enlevée"

"Selon la coutume, si la mariée est enlevée au mari avant minuit, le parrain doit payer une rançon afin de récupérer son épouse. Si l'enlèvement est accompli après minuit, le mari doit verser de l'argent aux voleurs afin que la fiancée regagne la fête"

La rançon habituelle se compose de bouteille de whisky voire une déclaration d'amour public du jeune mari à sa femme.

Alisar Dragne

"Jeune mariée enlevée"

"Tout le monde réfléchit maintenant au type de rançon à demander. S'il est d'accord, l'ami qui m'a enlevée devra me rendre à mon mari, et mon époux devra obéir et subir une punition pour ne pas avoir fait attention à sa femme"

Cette tradition est devenue populaire il y a quelques années, quand un célèbre joueur de football a loué l'Arc de Triomphe à Bucarest pour faire sa demande en mariage. Le monument est devenu rapidement le symbole du mariage, et un coin idéal pour un "enlèvement de minuit". Tous les samedi des jeunes mariées sont retenues en otages à cet endroit. C'est d'ailleurs une nouvelle tradition pour tout le monde.

George Neascu

Musicien

"Toutes sortes de personnes viennent ici, ceux qui ont beaucoup d'argent et d'autres qui en ont moins. Même ceux qui sont moins aisés essayent de respecter cette tradition"

La popularité de l'enlèvement des fiancées augmente. Au moins 20 jeunes mariées ont été enlevées samedi dernier.

 

Source: CCTV.com



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628