Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 05/05/2011
Expo d´horticulture de Xi´an : concours d´orchidées

Rendons-nous à présent à Xi'an où se tient, du 28 avril au 2 mai, l'exposition internationale d'horticulture. Un concours d'orchidées vient d'avoir lieu dans le pavillon des concours internationaux. Plus d'un millier d'espèces sont présentées.

Le concours d'orchidées de l'exposition internationale d'horticulture de Xi'an est comme le concours de Wushu aux Jeux Olympiques de Beijing. Il représente la culture traditionnelle de Chine. Le concours d'orchidées permet à plus de 7 pays et régions et 47 individus de présenter leur fleur au public.

Ou Yang Xiao Jian

Responsable du concours d'orchidées

"C'est une plate-forme d'échanges internationaux qui nous aide à apprendre les techniques de culture des autres pays.

Dans ce concours, il y a 2 prix d'or, 5 prix d'argent et 10 prix de cuivre. "Lao Duo Yun" de Taiwan et "La fleur de Kim Jong-il" de République Populaire Démoncratique de Corée ont remporté le prix d'or. Ce concours nous montre aussi des fleurs très rares.

Deng Keyun

Planteur de la province du Guizhou

"La fleur paphiopedilum armeniacum, il lui faut au moins 5 ans pour s'épanouir. Le processus d'ensemencement naturel est très difficile, donc nous le faisons avec des ustensils spécifiques qui le permettent en moins d'une année et elle a besoin de 4 ans pour grandir et s'épanouir."

Les orchidées exposées dans le pavillon des concours internationaux le sont jusqu'à la mi-mai.

Yang Fan

Journaliste de CCTV Français

"Ce concours d'orchidées permet de rencontrer les plus grands spécialistes mondiaux de cette fleur, et de découvrir les techniques de cultures les plus avancées. Bien plus qu'un concours, c'est ainsi une plate-forme d'échanges : échanges de connaissance et de techniques mais aussi de variétés."

 

Source : CCTV



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628