Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 26/01/2011
2ème rencontre littéraire sino-française à Beijing

Tie Ning, présidente de l'Association des Ecrivains chinois (Li Lu'an/Nouvelles d'Europe)

Le musée de la littérature moderne accueille la deuxième rencontre littéraire sino-française. Dans l'après-midi du 21 janvier 2011, une dizaine d'écrivains chinois et six écrivains français ont inauguré l'événement par une série de débats et de tables rondes. Ce rendez-vous fait suite à la première rencontre littéraire, tenue en novembre 2009 à Paris.

Cette rencontre est conjointement organisée par l'Ambassade de France en Chine, l'Institut français et l'Association des Ecrivains chinois, qui souhaitent échanger sur la situation littéraire dans leurs pays, les problèmes sociaux, et partager leurs opinions sur la littérature contemporaine. Lors de la cérémonie d'ouverture, Tie Ning, présidente de l'Association des Ecrivains chinois a prononcé un discours. Et Anthony Chaumuzeau, Conseiller de coopération et d'action culturelle à l'ambassade de la France en Chine, a présenté les écrivains français.

Anthony Chaumuzeau, Conseiller de coopération et d'action culturelle à l'ambassade de la France en Chine ( Li Lu'an/Nouvelles d'Europe)

D'après Tie Ning, hormis des liens économiques étroits, la Chine et la France se sont mutuellement influencées dans la culture et la littérature. Notre-Dame de Paris, Le rouge et le noir... Les grandes œuvres françaises ont trouvé un large écho en Chine. De leur côté, les Français ne cachent pas leur admiration pour Confucius, Mencius, et les grands romans chinois comme Le Rêve dans le pavillon rouge.

La présidente de l'Association des Ecrivains chinois a indiqué que cette rencontre est principalement attribuée aux efforts de Jean-Pierre Angremy, membre de l'Académie française. C'est lui qui, malgré la maladie, avait organisé la première rencontre, et placé la seconde sur les rails.

Suite à la cérémonie d'ouverture, les écrivains présents ont entamé des débats vifs et passionnants.

 

Beijing Information



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628