Tout le monde s'accorde pour dire qu'un plus un égale deux. Tout le monde... sauf Tan Dun, un célèbre musicien chinois qui, après 5 années passées en Chine, propose une réponse différente à l'équation.

Tan Dun a remporté un Oscar pour la musique qu'il a composée pour le film "Tigre et dragon". Il fréquente les cercles musicaux tant orientaux qu'occidentaux. Il y a 5 ans, il est revenu dans sa patrie, la Chine, pour réaliser son rêve chinois.

Tan Dun, compositeur

"Aujourd'hui, le monde entier s'intéresse à la culture chinoise."

Sur le web chinois, on utilise souvent le qualificatif "organique" pour décrire la musique de Tan Dun. Ces 5 dernières années, le compositeur chinois a pondu "La musique de l'eau", "La musique du papier" et "La musique de la céramique". Ces oeuvres ont fait le tour du monde. Même l'eau du fleuve Yangtze, la source de la culture 5 fois millénaire de la Chine, est utilisée comme instrument de musique organique.

Tan Dun, compositeur

"Avant de naître, nous entendons le bruit de l'eau dans les entrailles de notre mère. Maintenant, nous entendons le bruit de notre mère la Terre. Ainsi, l'eau est en quelque sorte l'espoir de notre monde."

Tan Dun mélange aussi des éléments traditionnels et modernes. Pendant l'Expo universelle de Shanghai, il a présenté un classique de l'opéra Kunqu, "Le Pavillon aux pivoines", dans un jardin vieux de 400 ans.

Tan Dun, compositeur

"Pour moi, un plus un égale un. Je parle de l'Occident et de l'Orient. C'est la synchronisation de la nature et des êtres humains."

Tan Dun porte en permanence un t-shirt sur lequel il est écrit "un plus un égale un". Il affirme que c'est la meilleure façon d'exprimer sa philosophie.

Source : CCTV