Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 11/11/2010
Beijing : Dashilan, quartier du siècle

La fête des anciennes marques traditionnelles de Qianmen a débuté ce mardi dans le quartier commercial de Dashilan. Les célébrations ont pour objectif de promouvoir la culture traditionnelle chinoise.

La plupart des anciennes marques chinoises se concentrent dans la rue commerciale Dashilan, vieille de plus de 580 ans. Dans les anciens temps, on disait que Dashilan était l'endroit le plus animé de la ville, réunissant la quintessence du bon peuple. Ce quartier d'une superficie de 1,26 km² conserve nombre de bâtiments originaux rénovés.

Chen Zhenhai

Directeur

Bureau du quartier de Dashilan

"Il y a 14 anciennes marques traditionnelles chinoises dans ce quartier. Le Festival de la culture traditionnelle chinoise a pour objectif de réunir de plus en plus de célèbres marchands locaux et internationaux afin de prendre une physionomie toute nouvelle."

Dashilan est le plus ancien quartier commercial traditionnel de Beijing. Aujourd'hui, de plus en plus de marques internationales sont présentes dans cette célèbre rue. Selon le directeur de la chambre de commerce du district Xicheng, Dashilan combine l'Est et l'Ouest en intégrant tradition et modernité.

Guo Xin

Directeur

Chambre du commerce du district Xicheng

"Dans le district Xicheng, nous avons 2 célèbres quartiers commerciaux, Xidan et Dashilan. Xidan est une zone plus moderne, pour les jeunes. Afin de différencier Xidan, Dashilan se dirige vers le traditionnel."

Une formule d'achat est en vogue parmi les habitants de Beijing à Dashilan. Après les JO de Beijing 2008, des restaurations sont entreprises tous les ans dans différents endroits du quartier. La fête débutée mardi doit durer 4 jours.

Source : CNTV.cn



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628