Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 08/01/2010
Faye Wong revient pour "Confucius"

Après 5 ans d'absence, Faye Wong la reine de la pop chinoise est de retour avec la chanson-phare de la superproduction, "Confucius". Le clip a été dévoilé mercredi à Beijing, à 16 jours de la sortie mondiale du film sur les écrans. Bien évidemment, la présence de la chanteuse est un soutien de poids à la promotion de "Confucius".

Ecrite avec seulement 64 caractères chinois, la chanson "You Lan Cao" est adaptée du panégyrique de l'ancien poète Han Yu sur l'orchidée, qui fait écho aux pensées du philosophe Confucius.

La voix apaisante et éthérée de Faye Wong est considérée comme idéale pour traduire l'esprit noble de la chanson.

Son retour est l'une des plus grandes surprises pour le monde du spectacle du pays.

Elle-même déclare avoir fait cela uniquement pour rendre hommage à "Confucius".

 

Faye Wong

Chanteuse

"Travailler pour le film 'Confucius' signifie beaucoup pour moi. Il y a trop d'informations et d'émotions négatives dans notre monde ou dans les productions artistiques. Parmi elles se trouvent des questions vives et profondes. Et 'Confucius' apporte les réponses. C'est là et ce, malgré le temps qui passe. Le film nous rappelle que nous devons préserver l'héritage spirituel et les pensées de nos anciens philosophes. Ils sont nos racines que nous ne devons pas égarer."

Le film retarce la vie de Confucius de 51 et 73 ans, alors que la Chine connaissait une période pleine de conflits, de complots et de combats; c'était il y a 2 mille ans.

3 500 accessoires et plateaux ont été utilisés pour recréer les scènes anciennes, autant dire un record dans l'histoire cinématographique de la Chine.

De plus, le scénario a connu 30 adaptations au cours des deux dernières années.

A la direction, l'on retrouve Hu Mei, l'une des réalisatrices les plus renommées de la 5ème génération.

Le rôle principal est tenu que le hongkongais Chow Yun Fat, qui n'est plus à présenter, et dont la réputation internationale a été acquise avec son rôle oscarisé dans " Tigre et Dragon ". Parmi les autres vedettes, il est à noter la présence de Chen Jianbin et de Zhou Xun, plus que jamais resplendissante.

La première de "Confucius" aura lieu jeudi prochain à Beijing avant de s'afficher dans les salles obscures à compter du 22 janvier prochain.

Source : CCTV



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628