Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 14/08/2009
La face cachée des magasines de mode

Toutes les filles aiment avoir entre les mains des magasines de mode, mais derrière les images fabuleuses, à quoi ressemble la vie des rédacteurs ? Aujourd'hui, dans notre série sur la génération des années 1980, nous vous proposons de découvrir la vie quoditienne d'une rédactrice de magasine de mode.

Comment sont produits les magasines de mode, devenus à l'époque contemporaine de très bons amis des jeunes filles. En suivant Pan Xiaoyue, nous allons découvrir ce qui se cache derrière les jolies couvertures. Pan Xiaoyue travaille dans le domaine des choix vestimentaires. Chaque mois, elle s'occupe d'un sujet précis et d'autres directement en rapport, tels que l'emprunt des vêtements dans les boutiques, la recherche de mannequins, de photographes et de maquilleurs convenables au sujet.

Pan Xiaoyue

Rédactrice de magasine de mode

"Nous sommes sur place pour des photos. Le sujet de cette édition est les jeans. Comme tout le contenu de notre magasine est original, nous devons tout faire nous-même, comme vous le voyez, chaque photo est née comme ça."

Pour certains, les magasines de mode peuvent sembler superficiels. On y trouve seulement de jolis vêtements, des visages maquillés et des objets de luxe. Pan Xiaoyue voit les choses différemment. Elle veut apprendre aux filles à être confiantes et indépendantes.

Pan Xiaoyue

Rédactrice de magasine de mode

"A part les choix vestimentaires, nous nous efforçons d'apprendre aux filles comment se comporter de bonne manière à la fois vis-à-vis d'elles-même et des autres."

A la veille de la publication d'une nouvelle édition, Pan Xiaoyue et ses collègues peaufinent leurs sujets.

Pan Xiaoyue

Rédactrice de magasine de mode

"On l'appelle le mur des pages. Toutes les pages de la prochaine édition sont collées sur ce mur dans l'optique de déterminer idéalement la publication. Tout le contenu du magasine se présente ainsi concrètement."

A ce moment, Pan Xiaoyue ressent une fierté particulière. Elle oublie les nuits blanches et le stress rencontré. Ce métier, elle l'aime du fond du coeur.

Pan Xiaoyue

Rédactrice de magasine de mode

"Pourquoi avoir choisi ce métier ? Peut-être est-ce parce que je m'intéresse aux jolies filles. Je lis des magazines de mode depuis le lycée. Par une heureuse coïncidence, j'ai été embauché par ce mensuel."

Que pense les collègues de Pan Xiaoyue et de son travail ?

Collègue de Pan Xiaoyue

"Pan Xiaoyue est une fille pleine d'idée, elle est spéciale et sais comment bien vivre. "

Collègue de Pan Xiaoyue

"D'après moi, bien qu'elle soit plus jeune que nous, elle est raisonnable et sais prendre soins des autres."

Dans la vie quotidienne, Pan Xiaoyue n'est pas aussi dynamique qu'au travail. Elle aime la lecture et l'écriture. Elle gribouille quelques fois des scénarii, une spécialité développée à l'université. Différente de la plupart des jeunes, elle aime beaucoup faire la cuisine, et surtout les biscuits. Avec un pot de thé et son chat, elle peut passer tout l'après-midi à réfléchir au sens de la vie.

Elle sait comment trouver la joie dans les choses simples. La famille de Pan Xiaoyue habite à Hangzhou, grande ville à l'Est de la Chine. La fille est venue à Beijing il y a 6 ans. Grâce au soutien de ses amis, elle peut continuer à vivre dans cette ville éloignée de la demeure familiale. Ces photos lui ont été offertes par sa meilleure copine. Elles témoignent de précieux moments partagés alors que tout le monde lutte pour l'avenir. Comme on dit dans un célèbre film: la vie est comme une boîte de chocolat, on ne sait jamais sur quoi on va tomber.

Source : CCTV



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628