Taimiao: revivez les sacrifices impériaux |
Tang Yuankai Dédié aux sacrifices aux ancêtres impériaux lors des grandes fêtes, le Taimiao de Beijing abrite les tablettes des aïeux des fils célestes des deux dernières dynasties de Chine. Selon la règle de la dynastie des Zhou (11e siècle av J.C--256 av J.C), le temple fut édifié à l'est du Palais impérial, alors que l'Autel du Dieu du sol et des moissons (Shejitan, aujourd'hui le parc Sun Yat-sen) fut construit à l'ouest. En Chine, « rendre hommage aux ancêtres » reste un grand événement dans la vie quotidienne des Chinois, c'est pourquoi le Temple des ancêtres impériaux revêtait une portée très importante au temps passé. Le palais est scindé en plusieurs salles dont chacune abritait une tablette d'un empereur décédé. Le Taimiao est étroitement lié aux affaires protocolaires de l'empereur telles que le couronnement, le mariage, l'expédition militaire et la triomphe de l'armée. Notamment en cas de prise de décisions cruciales, l'empereur devait s'y rendre lui-même afin de vénérer ses ancêtres et de les prier de garantir de génération en génération la domination de la première famille dans le pays. A la sortie de la Porte Duanmen(porte principale) de la Cité interdite, si l'on poursuit son chemin vers l'est, le temple consacré aux ancêtres impériaux des Ming(1368-1644) et des Qing(1644-1911) s'offre à nos yeux. Un expert a indiqué que cette construction est indissociable de la Cité Interdite et représente un complément fondamental. Construit initialement en 1420, le Taimiao connut plusieurs rénovations dans l'histoire. Malgré sa restauration effectuée l'année dernière, celle de la plus grande envergure depuis plusieurs décennies, l'ensemble architectural n'en est pas moins identique à sa taille reconstruite en 1545, ce qui en fait l'un des groupes d'édifices le mieux conservés de la dynastie des Ming. Symbole d'une haute valeur historique et artistique, cette construction sert de référence pour la recherche sur la disposition des anciens complexes chinois. Au lendemain de l'abdication du dernier empereur Puyi en 1912, le régime féodal qui avait perduré plus de 2 000 ans connut ses derniers jours en Chine. En 1924, le Taimiao devint le « Parc de la Paix » Au début des années 1950, le Taimiao administré par la Fédération nationale des syndicats de Chine sous l'ordre de Zhou Enlai fut rebaptisé « Palais de la Culture du Peuple ». Le panneau d'entrée fut calligraphié par Mao Zedong. (Traduit par Jin Duoyou)
Beijing Information
|