Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CULTURE
Publié le 13/08/2007
Pu Cunxin : réaliser le rêve chinois

Vous avez expliqué il y a plusieurs années que le marché national de l'art dramatique était énorme mais ne pourrait survivre sans trois principaux facteurs, à savoir des pièces de bonne qualité, des acteurs compétents et un grand nombre de spectateurs. Que pensez-vous de la situation actuelle, à l'occasion du centième anniversaire du théâtre chinois moderne ?

La célébration du centième anniversaire peut être considérée comme le souvenir commun de la culture nationale. Nous sommes très heureux de posséder une expérience si merveilleuse. Mon objectif est de donner au moins 100 représentations cette année. En tant qu'acteur dramatique, je suis très honoré de pouvoir réaliser ce rêve.

Quant au marché, les pièces classiques telles que Maison de thé et Orage ont été interprétées au cours des années, et doivent continuer à être jouées. Le marché de l'art dramatique en Chine demeure énorme, mais le plus grand problème est jusqu'ici le manque des pièces de qualité. Le dynamisme de l'art dramatique est du à la prospérité de son marché, à savoir des textes bien écrits, une ambiance coopérative de l'équipe et la participation des spectateurs.

La plupart des drames représentés par le TAPB sont classiques, comme le courant principal. Que pensez-vous des sketchs, qui semblent maintenant être plus divertissants et populaires sur le marché ?

Le marché devrait être diversifié et satisfaire aux besoins des différents spectateurs. La liberté de la création est essentielle, donc il ne faut pas critiquer excessivement la culture populaire. Se concentrer sur ce que l'on fait est plus important. Vous ne faites pas l'objet de la critique des autres si votre représentation est bonne. De toute façon, chacun a son espace de développement.

Il est bon de voir que ces dernières années il y a eu une percée dans des productions indépendantes. Nous avons un mini-théâtre qui fournit une plate-forme pour des drames expérimentaux.

Chaque acteur doit apprécier l'occasion de travailler au sein du TAPB puisqu'il est soutenu par le pays. Les pièces traditionnelles que nous interprétons ne pourraient pas toujours obtenir l'adhésion du marché. Mais nous devons avoir confiance en notre valeur et notre rêve. À mes yeux, poursuivre cette recherche est très important.

   page précédente   1   2   3   4   5   page suivante  


Lire aussi
«Je pense que les Chinois sont pareils aux Français. »
Fusion culturelle sur scène
Lever de rideau

Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628