Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Brèves
Publié le 12/01/2009
Conférence de presse du 8 janvier 2009

Q: Selon M. Negroponte, les relations sino-américaines se trouvent dans la meilleure période de l'histoire. Est-ce que la partie chinoise est d'accord avec lui? Barack Obama prendra les fonctions du Président américain très prochainement, quelle est la plus grande question en suspens dans les relations sino-américaines selon la partie chinoise? Qu'est-ce que vous attendez de l'administration Obama pour la résoudre?

R: Pendant les 30 dernières années, les relations sino-américaines ont connu des progrès considérables. Il y a 30 ans, les deux pays étaient fermés l'un à l'autre et même opposés l'un à l'autre, alors que 30 ans après, ils partagent de larges intérêts communs et que l'imbrication de leurs intérêts ainsi que leur coopération mutuellement avantageuse ont atteint un niveau sans précédent. Ils ont maintenu des échanges étroits au niveau des dirigeants d'Etat et à d'autres échelons. Au lendemain de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, leurs échanges commerciaux ne totalisaient que deux milliards de dollars US tandis qu'en 2007, le volume de leurs échanges commerciaux a dépassé 300 milliards de dollars US, soit 120 fois supérieur à celui d'il y a 30 ans. Les échanges humains entre les deux pays, très peu au début, sont passés à 2 millions de personnes par an, soit plus de 5 000 personnes qui traversent le Pacifique chaque jour. Hier, M. Negroponte a dit que selon les statistiques de l'Ambassade des Etats-Unis en Chine, rien qu'en 2008, les missions diplomatiques et consulaires des Etats-Unis en Chine ont délivré plus de 500 000 visas américains aux citoyens chinois.

Les deux pays ont donné une claire définition stratégique à leurs relations: ils sont non seulement des stakeholders, mais encore mènent une coopération constructive. Ils coopèrent étroitement dans de nombreux domaines, aussi bien dans les affaires bilatérales que régionales ou internationales.

Si vous regardez ces faits et chiffres, vous pouvez en tirer de bonnes conclusions. Les grands acquis obtenus depuis l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les Etats-Unis il y a 30 ans méritent d'être ménagés. Et nous pouvons en tirer des expériences précieuses. La Chine et les Etats-Unis, deux pays influents dans le monde qui ont des intérêts communs larges et importants, doivent renforcer leurs dialogue, échanges et coopération. Certes, étant donné des différences en matière de réalité nationale, de système politique et de valeur culturelle, les deux pays ont des points de vue différents et des divergences sur certains dossiers. Mais ces divergences sont secondaires par rapport aux intérêts communs des deux pays et aux responsabilités qu'ils assument dans le maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans le monde. Pour assurer un développement régulier de leurs relations, les deux pays doivent respecter le principe du respect mutuel, de l'égalité et des avantages réciproques, tenir mutuellement compte de leurs intérêts et préoccupations importants respectifs et traiter adéquatement les questions sensibles et les divergences concernées. Je suis persuadé que les relations sino-américaines pourront maintenir un développement sain et régulier à condition d'adopter une vision stratégique et à long terme et de respecter ces principes. Cela correspond non seulement aux intérêts fondamentaux des deux pays et des deux peuples, mais aussi contribue à la paix, à la stabilité et au développement dans le monde. Récemment, lors de leur communication téléphonique, le Président Hu Jintao et le Président élu Barack Obama ont exprimé un tel point de vue.

   page précédente   1   2   3   4   5   page suivante  


Lire aussi
Conférence de presse du 30 décembre 2008
Conférence de presse du 25 décembre 2008
Conférence de presse du 23 décembre 2008
Conférence de presse du 18 décembre 2008

Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628