Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
À LA UNE
Publié le 24/01/2014
Sophie Marceau au gala télévisé de la Fête du printemps

Zhou Haibin

Sophie Marceau honorera de sa présence la soirée de gala de la Fête du printemps diffusée par la Télévision centrale de Chine, pour le plus grand plaisir des téléspectateurs chinois.

Au cours de ces trente dernières années de galas télévisés de la Fête du printemps, seuls quelques Occidentaux ont participé, le plus célèbre d'entre eux étant Da Shan et ses dialogues croisés. Ils ont aussi l'habitude de voir d'autres Asiatiques les accompagner en cette veille du Nouvel an chinois. Cette fois-ci, ils pourront cependant voir la splendide Sophie Marceau, une « rose française ».

Si Sophie Marceau participe au gala, c'est surtout pour marquer le 50ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France en cette année 2014.

Le 27 janvier 1964, la Chine et la France publiaient un communiqué conjoint annonçant l'établissement des relations diplomatiques. Au terme de trois mois de négociations, deux pays appartenant à deux camps différents avaient conclu des négociations diplomatiques, mais aussi mis un terme à une stratégie d'affrontement bipolaire. Le communiqué ne contenait que 44 caractères : « Le gouvernement de la République française et le gouvernement de la République populaire de Chine ont décidé, d'un commun accord, d'établir des relations diplomatiques. Ils sont convenus à cet effet de désigner des ambassadeurs dans un délai de trois mois ». C'est peut-être la formulation la plus concise de l'histoire de la diplomatie chinoise dans l'établissement de relations diplomatiques, mais selon les médias occidentaux, l'événement a provoqué une « explosion nucléaire diplomatique ».

La France étant le premier pays occidental à établir des relations diplomatiques avec la Chine, les relations entre les deux pays ont toujours fait l'objet d'une grande attention de la part des dirigeants chinois. Il y a dix ans, le 26 janvier 2004, le président chinois Hu Jintao se rendait en France pour une visite d'Etat. Il s'agissait de sa première visite d'Etat en tant que président dans un pays d'Europe occidentale.

A l'occasion du 50ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, qui pouvait mieux représenter la culture et l'esprit de la France que Sophie Marceau ?

Sophie Marceau a connu le vedettariat à l'âge de 14 ans dans le film « La Boum », dans lequel sa maturité précoce et sa sensibilité ont crevé l'écran. Passant de l'ombre à la lumière du jour au lendemain, elle est devenue une jeune idole en France et dans de nombreux pays européens où on l'a surnommée la « rose française ». En 1995, dans le film « Braveheart », elle interprétait avec virtuosité la princesse Isabelle. Elle est devenue une vedette internationale. En 1997, elle jouait Anna Karenine. La critique internationale a estimé qu'il s'agissait de la meilleure interprétation de ce rôle dans l'histoire du cinéma.

« Sa beauté n'est pas hors de portée, elle n'est pas inaccessible, c'est ce qui rend Sophie Marceau si étonnante. Elle est réelle, adorable et peut communiquer avec le public ». C'est ainsi que le réalisateur du film « Les femmes de l'ombre » Jean-Paul Salomé la décrit. Son apparence a quelque chose d'oriental, sa beauté quelque chose de pur, et son côté abordable a contribué très tôt à sa popularité en Chine.

En 2013, les admirateurs de Sophie Marceau ont remarqué que cette « rose française » au charme oriental avait fait plusieurs apparitions en Chine après plusieurs années de silence. Elle est devenue en effet l'égérie de la Citroën DS en Chine, et cette ambassadrice de charme s'est déplacée dans plusieurs villes du pays pour y promouvoir la marque. Elle se sera donc en quelque sorte préparée à cette soirée de gala de la Fête du printemps. Jackie Chan, qui connaît Sophie Marceau depuis plus de 20 ans, souhaite plus que tout collaborer avec cette beauté. Qui sait si après sa rencontre avec le réalisateur Feng Xiaogang, qui sera aux commandes de la soirée, les étincelles ne vont pas jaillir ?

Pour sa première apparition à la soirée de gala de la Fête du printemps, Sophie Marceau chantera « La vie en rose » avec Liu Huan. Cette chanson d'Edith Piaf de 1946 est un classique pour de très nombreux chanteurs. Elle a été reprise un nombre incalculable de fois dans différents styles. Sophie Marceau chantera en français et Liu Huan en chinois, comme l'ont fait Song Zuying et Céline Dion à la soirée de gala de l'an passé.

Pourquoi Sophie Marceau a-t-elle accepté de passer à cette soirée de gala ? Parce qu'elle sera sur scène avec Jackie Chan ? Bien sûr que non.

En fait, la raison pour laquelle Sophie Marceau a accepté de se produire sur scène en cette soirée de gala de l'année du Cheval, c'est tout simplement parce qu'elle est née le 17 novembre 1966…année du Cheval.

 

Beijing Information



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628