Nouvelle année, nouveaux espoirs. Quels événements peut-on attendre en 2013 ?

Election du nouveau groupe dirigeant

La première session de la XII^e édition de l'APN (Assemblée populaire nationale) s'ouvrira au début de mars 2013, où sera élu le nouveau groupe dirigeant du pays, y compris le président, le vice-président, le président du Comité permanent de l'APN, le président de la Commission militaire centrale, le Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat, entre autres.

Conception de haut niveau de la réforme

Comme d'habitude, la troisième session plénière du XVIII^e Comité central du PCC s'ouvrira au deuxième semestre 2013.

Les expériences démontrent que la troisième session plénière du XI^e Comité central en 1978 et celle du XVI^e Comité central en 2003 ont joué un rôle très important dans la réforme économique de la Chine. Nous avons le même espoir pour la session de cette année.

A l'heure actuelle, alors que le système devient de plus en plus un facteur compromettant le développement économique, toute la société espère fortement quelques réformes. Certains experts estiment que les thèmes de la troisième session plénière du XVIII^e Comité central du PCC seront axés sur le renforcement de la conception Centrale de la réforme.

Application du nouveau Code de procédure pénale

La 5^e session de la XI^e édition de l'APN a adopté le 14 mars 2012 un amendement au Code de procédure pénale. Il s'agit de la deuxième révision depuis la promulgation du code en 1979. Une des grandes nouveautés concerne l'inscription du respect et de la protection des droits de l'Homme au Code. Sur la base de l'interdiction de l'extorsion d'aveux par la torture, stipulée dans le Code précédent, la version amendée indique qu'on ne peut obliger aucune personne à confirmer qu'elle soit coupable.

Le nouveau code est entré en vigueur le 1^er janvier 2013. Le même jour, la nouvelle édition des Règlements sur la demande et l'utilisation des permis de conduire automobiles est également entrée en application. 52 actes, au lieu de 38, font désormais l'objet d'une perte de points avec amende : dissimuler volontairement la plaque d'immatriculation, ne pas mettre de ceinture de sécurité, téléphoner en conduisant, etc.

Réforme sur la répartition des revenus

Le directeur de la Commission nationale pour le développement et la réforme, Zhang Ping, a indiqué récemment que l'on renforcerait la réforme sur le système de répartition des revenus en 2013, qui consiste notamment à favoriser les personnes à faible et moyen revenu, à établir le mécanisme de croissance normale des revenus des salariés, à augmenter les revenus des agriculteurs par de multiples moyens, et à perfectionner le système de sécurité social des citadins comme des ruraux.

Accélération de l'urbanisation

La conférence centrale sur le travail économique organisée au mois de décembre dernier a indiqué qu'il fallait continuer à élever le niveau de l'urbanisation, conduire l'urbanisation vers un développement sain, et promouvoir de manière programmée l'urbanisation de la population agricole transférée vers d'autres secteurs.

Gaokao pour les élèves non résidents

Fin 2012, Beijing, Shanghai et Canton ont lancé respectivement des mesures sur la participation des élèves non résidents au Gaokao (concours national d'entrée à l'université). Malgré les commentaires et critiques très variés, ce thème suscitant depuis longtemps l'attention sociale peut enfin être entendu et reconnu.

Si le Heilongjiang, le Jiangsu, l'Anhui et Chongqing présentent un seuil relativement bas aux élèves originaires d'autres provinces, les métropoles comme Beijing et Shanghai, qui subissent déjà une grande pression démographique attirent une attention publique plus large.

Lacement de Chang'e-3

Le lancement de la sonde lunaire Chang'e-3 est prévu pour le au deuxième semestre 2013. Cela mettra à l'épreuve les technologies chinoises en matière de lancement de fusée, de système d'application au sol et de réseau de l'espace profond.

Beijing Information