Jiang Yun

Etes-vous heureux ? Voici une phrase très à la mode en Chine, depuis qu'elle a été posée lors d'un micro-trottoir de la CCTV (Télévision centrale de Chine). La question est simple, mais les réponses variées, chacun ayant sa propre vision du bonheur. Mais un élément revient souvent : le sentiment de bonheur est lié à la fois à sa vie personnelle, mais aussi au développement du pays.

Le concept chinois de développement scientifique, qui met l'homme au centre des préoccupations, répond précisément à la demande de la population sur le bonheur. La croissance du PIB n'est plus l'unique but ultime, on prend davantage en considération l'importance de l'homme au cours du développement, ainsi que la protection de l'environnement et l'économie des ressources, base du développement durable. Sous l'ancien mode de développement, la croissance du PIB et l'augmentation des richesses personnelles n'ont pas toujours réussi à élever le sentiment de bonheur des Chinois.

Le « bonheur » figure au XII^e Plan quinquennal de nombreuses provinces, l'objectif de construire « une ville heureuse » a été lancé par une centaine de villes, et le mot « peuple » a été cité 145 fois dans le rapport du 18^e Congrès national du PCC (Parti communiste chinois). En introduisant dans sa gestion le concept de bonheur et l'idée de mettre l'homme au centre des préoccupations, le gouvernement chinois met de plus en plus l'accent sur l'importance de l'homme au cours du développement.

Education obligatoire gratuite, abolition de l'impôt agricole, couverture du système de l'assurance de vieillesse et de santé, sortie de 67,34 millions de personnes de la pauvreté... Le principe de gouvernance du Parti unit prospérité du pays et bonheur de la population, apportant de nouvelles motivations au concept de développement scientifique et déployant des efforts pour élever l'indice du bonheur de la population.

Face aux problèmes réalistes, la réalisation de l'équité et de la justice permettra aux Chinois de mener une vie plus aisée et confortable. Bien qu'une vie heureuse soit basée sur le progrès économique, le sentiment de bonheur n'a pas forcément de lien direct avec l'augmentation de la richesse. Dans de nombreux cas, le respect des droits et intérêts et la justice sociale ne sont pas moins importants que l'augmentation des richesses. Mais bien sûr, la justice sociale, une espérance commune des peuples, ne peut se réaliser du jour au lendemain, donc il reste de nombreux problèmes à résoudre. Le rapport du 18^e Congrès du PCC indique clairement la nécessité de constituer progressivement un système de garantie de l'équité sociale fondé principalement sur l'équité en matière de droits, de chances et de règles, afin de créer un environnement social équitable garantissant à toute la population des droits égaux de participation et de développement.

Beijing Information