Lan Xinzhen

Le Tibet, l'une des régions de l'ouest

L'Ouest chinois est en passe de devenir la région à la croissance la plus forte en Chine. Et cette tendance devrait se poursuivre au cours des prochaines années. Une heureuse nouvelle, alors que le pays se prépare à rétrécir le fossé économique entre l'Est et les régions occidentales.

Ce boom s'explique par des opportunités de développement sans précédent. Depuis le lancement de la Stratégie de développement occidental, en 2000, les régions de l'ouest proposent de nombreuses politiques favorables. En 2001, la Chine a rejoint l'OMC et s'est ouverte davantage sur le monde extérieur, ce qui a également apporté des bénéfices importants aux régions de l'Ouest. En outre, les avantages en termes de ressources et l'effet de rattrapage ont permis le décollage de l'Ouest chinois.

Cependant, nous devons admettre que les régions occidentales restent encore peu développées, et représentent la plus grande proportion de population pauvre. L'éducation, la santé, la protection sociale et les moyens de subsistance des habitants de l'ouest restent à la traîne par rapport aux Chinois de l'Est, et l'amélioration dans ces domaines exige des efforts toujours plus vigoureux.

Si elles visent un développement économique rapide, les régions de l'Ouest doivent aussi mettre l'accent sur la qualité de la croissance. Il est impératif qu'elles s'inspirent des expériences de l'Est, et s'engagent sur une voie de développement plus durable. Pour y parvenir, l'Ouest doit faire face à de nombreux défis.

Les politiques doivent être améliorées pour accueillir les transferts industriels de l'étranger et des régions de ''Est. Les expériences de l'Est chinois peuvent fournir des indices quant aux meilleures pratiques. Dans le passé, les régions orientales aveuglément attiré des investissements, qui ont soutenu l'économie, mais également gravement endommagé l'environnement. Aujourd'hui, l'Est doit paie un lourd tribut pour verdir son économie.

Les gouvernements locaux de l'Ouest ont besoin d'ajuster leurs fonctions, de permettre aux marchés de jouer un rôle plus important dans la promotion du développement économique, et de favoriser la libre concurrence pour les entreprises. A cet égard, les gouvernements locaux ont encore un long chemin à parcourir avant de rattraper leurs homologues orientaux.

Les conditions de vie des habitants doivent être améliorées. Au cours des cinq prochaines années, l'Ouest continuera à faire face à des pressions dues aux limites de la productivité et aux besoins croissants des habitants. La seule solution consiste à renforcer le développement. Mais le modèle de développement dépassé causera d'énormes pertes économiques et environnementales. En conséquence, la seule issue est d'adhérer à la voie durable et équilibrée de développement.

L'environnement doit être protégé. Les régions de l'Ouest abritent la majorité des sources des grands fleuves chinois, ainsi que de nombreuses forêts, prairies, zones humides et lacs. Environ 80 % des dégradations des sols et des eaux chinois trouvent leurs racines dans ces régions. Si nous ne parvenons pas à protéger l'environnement de l'Ouest, c'est l'ensemble du pays qui en pâtira.

Si tous ces problèmes sont correctement traités, l'économie de l'Ouest se développera vite et mieux. Nous sommes confiants : l'Ouest de la Chine a un avenir prometteur.

Beijing Information