Hu Jintao prononce un discours |
La pratique n' a pas de limite dans le temps, tout comme le processus de recherche de la vérité et celui de l' innovation théorique. La pratique du Parti et du peuple progresse sans cesse, et la théorie qui guide cette pratique doit aussi progresser sans cesse. La voie du socialisme à la chinoise s' élargira sans cesse au cours de la pratique créatrice de notre Parti et de notre peuple, tandis que le système du socialisme à la chinoise se perfectionnera sans cesse dans l' approfondissement de la réforme et la poursuite de l' ouverture sur l' extérieur. Ce processus ouvrira de larges perspectives pour l' innovation de la théorie. Persévérer dans le marxisme dans le nouveau contexte historique exige en premier lieu d' apporter à temps des réponses aux nouveaux problèmes qui se posent dans la pratique pour pouvoir la guider de façon scientifique. Nous devons avoir une juste compréhension de l' évolution générale de la situation mondiale, ainsi que de nos réalités nationales au stade primaire du socialisme, étudier à fond les caractéristiques de chaque période de développement en Chine et faire à temps le bilan des expériences nouvelles acquises par notre peuple sous la direction du Parti, saisir en main les problèmes d' importance majeure qui se posent dans le développement socio-économique pour en faire un nouveau bilan théorique et ainsi donner une vitalité permanente et vigoureuse à la théorie scientifique. Chaque pas en avant de l' innovation théorique doit s' accompagner de sa mise en pratique, telle est l' une des leçons importantes que nous avons tirées de l' édification du Parti. Suivant les exigences de l' édification d' un Parti marxiste en apprentissage continuel, nous devons nous efforcer d' apprendre toutes les nouvelles idées et connaissances scientifiques créées par la société humaine. Chaque membre et chaque cadre du Parti doit considérer l' étude comme la première chose à faire dans sa vie, apprendre à fond et posséder le marxisme-léninisme et la pensée Mao Zedong, ainsi que la théorie du socialisme à la chinoise, se doter de la conception du monde et de la méthode du matérialisme dialectique et du matérialisme historique, et faire en sorte que l' étude contribue réellement à son développement moral et culturel et à l' accomplissement de ses entreprises. Tous les camarades du Parti, surtout les cadres dirigeants, doivent élever sans cesse leur niveau de conscience politico-idéologique, raffermir leurs idéaux et leurs convictions, travailler de façon plus consciente et plus ferme pour la cause du Parti et du peuple, et persévérer dans cette voie avec une volonté inébranlable, sans jamais osciller et sans jamais faillir. Dans la nouvelle conjoncture historique, mener l' édification du Parti de façon plus scientifique, exige d' observer, dans l' emploi des cadres, les principes d' ouverture et de sélection selon le mérite. Si la conscience politique et la compétence professionnelle constituent deux critères majeurs, il est pourtant nécessaire d' accorder une plus grande importance à la première. C' est ainsi que nous pourrons recruter des talents de tous les milieux et les amener à se joindre aux causes du Parti et de l' Etat. L' histoire du Parti au cours des 90ans écoulés nous apprend que les cadres sont des éléments décisifs, une fois la ligne politique arrêtée. C' est le Parti, de par sa nature et sa vocation, qui nous demande de sélectionner les cadres en faisant preuve de la plus grande ouverture et selon les mérites des candidats. Notre Parti ne recherche aucun autre intérêt, si ce n' est celui du peuple. Le Parti s' en tient à ce haut principe. Il a construit une scène immense sur laquelle tous ceux qui sont fidèles au peuple, qui s' enracinent dans le peuple et qui dévouent leur vie au peuple ont la possibilité de manifester leur talent. La question cruciale est de savoir si nous sommes capables de former sans cesse des élites, et de donner la possibilité aux hommes de talent de tous les milieux d' émerger et de mettre en valeur leurs compétences. Cela a pour enjeux l' avenir du socialisme à la chinoise et le grand renouveau de la nation chinoise. |