Alberts:

Wen: Je souhaiterais partager avec vous quelques informations quant à la manière avec laquelle la Chine applique la science et la technologie dans les zones rurales. Tout d'abord, nous propageons des technologies applicables dans les zones rurales, dont des variétés de cultures améliorées ainsi de meilleures pratiques, en appliquant notamment des méthodes d'économie d'eau et en diminuant le recours aux fertilisants, tout en améliorant le rendement et l'efficacité de la production.

Deuxièmement, dans l'optique de relancer le développement rural, nous encourageons les efforts visant à apporter les sciences et la technologie agricoles aux communautés rurales et stimulons les professionnels des secteurs technologiques et scientifiques à se rendre à la campagne. Les zones rurales requièrent la science et la technologie, tout comme la présence d'un grand nombre de professionnels. A cet égard, Internet devrait déployer un rôle prépondérant : cela peut permettre de propager les connaissances scientifiques et aider les agriculteurs à commercialiser leurs produits.

Troisièmement, nous promouvons le progrès social dans les zones rurales. Nous accordons un effort particulier à permettre aux zones rurales d'accéder à neuf ans d'éducation obligatoire et gratuite. Nous sommes déjà parvenus à remplir cet objectif et nous distribuons des manuels scolaires gratuits aux étudiants et accordons des subventions destinées aux étudiants résidants dans les zones les plus défavorisées. Nous initierons prochainement un système qui permettra d'accorder des bourses et une aide aux lycéens des écoles secondaires du deuxième cycle dans les zones rurales et rendront les écoles professionnelles entièrement gratuites.

Je viens de souligner le besoin de développer « l'éducation pour les populations défavorisées et l'économie à leur service ». Les personnes bénéficiant de revenus moyens et faibles constituent l'écrasante majorité de la population chinoise et mondiale. Nous devrions œuvrer au développement économique et éducatif pour les pauvres. Aujourd'hui, je voudrais ajouter que nous devrions promouvoir le développement scientifique et la technologique pour les zones rurales et pour les populations défavorisées. La science et technologie ont un grand rôle à remplir dans les zones rurales. Par exemple, l'énergie des puits de méthane et l'énergie solaire sont des industries qui ont le vent en poupe actuellement.   (à suivre)

Beijing Information