Un rôle stratégique

Huang Shuhe, vice-président de la Commission de contrôle et de gestion des biens publics a exprimé que, les entreprises étatiques jouent un rôle stratégique en matière de réduction des émissions de polluants. Étant donné leur poids dans la production industrielle, les entreprises d'État du secteur de l'énergie, comme celui de l'électricité, sont à l'avant-garde pour la réduction des émissions de matières polluantes.

Les générateurs électriques de Chine dont 75 % utilisent la combustion, avant tout celle du charbon, consomment beaucoup d'énergie et émettent trop de gaz polluants. Pour la seule année 2006, la consommation de charbon pour la production d'électricité a atteint 1,2 milliard de tonnes, soit la moitié de la consommation de charbon à l'échelle nationale.

Selon les dernières estimations, si tous les petits générateurs électriques sont remplacés par de grands générateurs, on pourrait économiser en l'espace d'un an 90 millions de TEC, soit environ 10 % de la consommation de charbon pour la production d'électricité de 2005. Parallèlement, on pourrait réduire l'émission de 220 millions de tonnes de dioxyde de carbone.

Au début de l'année 2006, la Commission de contrôle et de gestion des biens publics a proposé que de 2006 à 2010, la Chine ferme les petits générateurs électriques d'une puissance totale de 50 millions de kW. Jusqu'à présent, celle-ci a déjà fermé 16 millions de kW, y compris 1 862 250 kW du groupe Huaneng.

Les manifestions les plus remarquables de la fermeture des petits générateurs électriques ont eu lieu dans la province du Shangdong. Le 5 septembre, dans les municipalités telles que Jining, Zaozhuang, Zibo, Dongying et Binzhou, des dizaines de petits générateurs électriques utilisant la combustion du charbon dont la capacité totale atteint 700 000 kW ont été démolis. La démolition des petits générateurs électriques permettrait d'économiser 1,2 million de tonnes de charbon par an dans la province du Shandong et de réduire les émissions de 2,8 millions de tonnes de dioxyde de carbone.

Hormis les centrales électriques, la sidérurgie, l'industrie pétrolière et l'industrie chimique devront jouer également un rôle de premier ordre pour la réduction des émissions de polluants.

« China aluminium » est la plus grande entreprise commercialisant des métaux non-ferreux en Chine. Son directeur général, Xiao Yaqing a indiqué que, de 2007 à 2010, China aluminium devrait réaliser 58 programmes de recherche technologique et de projets industriels, 117 programmes d'amélioration de la technologie. Quand tous les projets seront réalisés, on devrait pouvoir économiser 2 ,47 millions de tonnes de TEC.

D'après Xiao, la nouvelle technologie de la production de l'alumine (en cours de développement) devrait permettre d'économiser 500 000 tonnes de TEC.

« La réduction de la consommation d'énergie et des émissions de polluants fait partie non seulement des responsabilités sociales des entreprises, mais représente aussi une voie de développement durable », a exprimé Xiao Yaqing.