法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Lancement d'un village de démonstration agricole soutenu par la Chine au Zimbabwe

  ·  2025-05-16  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Un expert agricole chinois donne des instructions à un habitant du village de démonstration agricole établi avec l'aide de la Chine dans le district de Shamva de la province de Mashonaland, au Zimbabwe, le 14 mai 2025. (Xinhua/Tafara Mugwara) 

Un village de démonstration agricole établi avec l'aide de la Chine a été lancé officiellement mercredi dans le district de Shamva en province du Mashonaland occidental dans le centre du Zimbabwe. 

Ce village de démonstration, le second du genre établi par un groupe d'experts agricoles chinois dans ce pays d'Afrique australe, tire son inspiration de l'expérience chinoise en matière de réduction de la pauvreté et a pour but d'aider les exploitants locaux à opérer une transition de l'agriculture de subsistance à une approche orientée vers le commerce. 

Des dizaines de ménages obtiennent ainsi une expérience de première main de l'agriculture durable utilisant des systèmes d'irrigation avancés, des variétés de culture résistantes à la sécheresse, des techniques agricoles de précision pour optimiser la production, et des systèmes d'élevage-culture intégrés, selon ce groupe d'experts. 

Dans un discours lors de la cérémonie de lancement de ce village de démonstration en présence de responsables chinois et zimbabwéens et de villageois locaux, le vice-ministre zimbabwéen des Terres, de l'Agriculture, de la Pêche, des Eaux et du Développement rural, Vangelis Haritatos, a indiqué que ce village de démonstration soulignait la vision commune de transformation agricole partagée par les deux pays. 

"Ce projet est un témoignage de l'amitié durable et du partenariat stratégique entre le Zimbabwe et la République populaire de Chine, inscrite dans le respect mutuel, la prospérité commune et une vision commune du développement durable", a-t-il dit, ajoutant qu'il était essentiel de donner des capacités aux agriculteurs ruraux pour les efforts de redynamisation rurale et pour assurer un développement de la communauté face aux changements climatiques. 

"L'importance stratégique de ce village de démonstration est que ce projet n'est pas juste une nouvelle initiative agricole, mais c'est un labratoire vivant d'innovation, un pont entre le savoir traditionnel et la technologie moderne, et un témoignage de la coopération Sud-Sud", a déclaré M. Haritatos. 

De son côté, l'ambassadeur chinois au Zimbabwe, Zhou Ding, a déclaré que cette initiative résonnait profondément avec le chemin remarquable parcouru par la Chine sur la voie du développement et de la réduction de la pauvreté. 

"Nous reconnaissons pleinement qu'avec 60% de sa population vivant dans des régions rurales, il est essentiel de soutenir les habitants ruraux du Zimbabwe, en particulier ceux de communautés marginalisées et défavorisées, pour briser les chaînes de la pauvreté et débloquer leur plein potentiel", a déclaré M. Zhou. 

Au-delà de l'agriculture, ce village démonstration intègre également des installations de transformation agricole afin de dégager de la valeur ajoutée et de réduire les pertes en cas de faibles récoltes, des centres de formation pour le transfert des compétences, des solutions d'énergies renouvelables, un stockage frigorifique à l'énergie solaire, et des unités de transformation. 

Nomalisa Zindi, l'une des bénéficiaires, a indiqué que cette initiative avait été décisive pour transformer une agriculture de subsistance en petites entreprises et générer de la viabilité autonome. 

"Nous avons cessé de mendier ou de demander, nous faisons les choses nous-mêmes, en sachant que nous travaillons à quelque chose qui nous apportera de l'argent pour nous et pour maintenir la continuité du projet", a-t-elle dit. 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860