法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

L'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis appelle à des efforts conjoints pour renforcer les relations sino-américaines

  ·  2024-10-17  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Photo des drapeaux nationaux chinois et américain. (Xinhua/Bao Dandan) 

L'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Xie Feng, a exhorté mardi les deux pays à unir leur sagesse et à travailler ensemble pour faire progresser les relations sino-américaines. 

"Pour faire évoluer les relations sino-américaines, il est important de relever les défis avec plus de courage", a déclaré M. Xie dans un discours prononcé lors du dîner de gala 2024 du Comité national sur les relations Etats-Unis-Chine (NCUSCR). 

Il a mentionné la longue histoire des relations entre les Etats-Unis et la Chine, soulignant que la coopération a historiquement conduit à des "résultats gagnant-gagnant" pour les deux pays, et a apporté la paix et la stabilité aux pays du monde entier. 

"La bonne chose à faire est d'explorer la bonne façon de s'entendre, avec le respect mutuel, la coexistence pacifique et la coopération gagnant-gagnant", a indiqué M. Xie. 

Notant que Taiwan fait partie intégrante de la Chine, il a déclaré que pour sauvegarder véritablement la paix et la stabilité du détroit de Taiwan, il est essentiel de respecter le principe d'une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains, avec des actions concrètes, et de rejeter fermement "l'indépendance de Taiwan". 

M. Xie a exprimé sa gratitude pour la grande contribution du NCUSCR à la coopération et aux échanges mutuellement bénéfiques entre les Etats-Unis et la Chine depuis la fondation de l'organisation en 1966, alors que les deux pays étaient encore éloignés et hostiles l'un envers l'autre. 

"Bien que les relations sino-américaines soient toujours confrontées à de graves défis, ceux qui continuent à prendre soin et à soutenir les relations sont toujours nombreux", a-t-il dit. 

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860