法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Inauguration du programme d'aide et de coopération d'un centre d'ophtalmologie sino-maldivien

  ·  2023-02-13  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Le vice-président maldivien Faisal Naseem (4e à gauche au premier rang) et l'ambassadrice de Chine aux Maldives Wang Lixin (3e à gauche au premier rang) assistent en compagnie d'autres officiels à la cérémonie d'inauguration du programme d'aide et de coopération d'un centre d'ophtalmologie sino-maldivien à l'hôpital de Hulhumalé, aux Maldives, le 11 février 2023. (Xinhua/Anas Mohammed) 

La cérémonie d'inauguration du programme d'aide et de coopération autour d'un centre d'ophtalmologie sino-maldivien s'est tenue samedi à l'hôpital de Hulhumalé, avec la participation du vice-président maldivien Faisal Naseem et d'autres responsables.

M. Naseem a exprimé sa gratitude pour ce centre financé par la Chine et l'équipe d'experts médicaux envoyée par la Chine, et s'est dit confiant dans le renforcement des relations entre les Maldives et la Chine.

Il a expliqué que le programme bénéficiait non seulement aux patients locaux mais fournissait aussi une excellente opportunité de formation pour les médecins et infirmiers locaux dans le secteur de l'ophtalmologie.

Le modèle chinois d'assistance médicale aux Maldives évolue de "donner un poisson à quelqu'un" à "apprendre à quelqu'un à pêcher", ce qui instituera d'une part un nouveau modèle de coopération durable entre les deux pays et apportera d'autre part des bénéfices tangibles au peuple maldivien, a affirmé l'ambassadrice de Chine aux Maldives, Wang Lixin.

 

Des experts chinois du centre d'ophtalmologie sino-maldivien donnent des instructions à des médecins locaux à l'hôpital de Hulhumalé, aux Maldives, le 8 février 2023. (centre d'ophtalmologie sino-maldivien/via Xinhua) 

Le programme aidera l'hôpital de Hulhumalé dans le diagnostic et le traitement des maladies ophtalmiques, en donnant la priorité à la formation des équipes médicales locales, a noté Chen Weirong, directrice du centre d'ophtalmologie sino-maldivien.

Mme Chen a ajouté que le personnel médical local serait invité à se rendre en Chine pour une formation professionnelle en vue de leur permettre de réaliser en toute indépendance le diagnostic et le traitement des maladies ophtalmiques courantes.

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860