法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Trois scientifiques partagent le prix Nobel 2019 de physiologie ou de médecine

  ·  2019-10-08  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: prix Nobel; monde

 

Trois scientifiques ont partagé le prix Nobel 2019 de physiologie ou de médecine, a annoncé lundi à Stockholm le Comité Nobel.

Le prix a été conjointement accordé à William G. Kaelin Jr, Peter Ratcliffe et Gregg L. Semenza "pour leurs découvertes sur la manière dont les cellules détectent et s'adaptent à la disponibilité en oxygène", a déclaré l'Assemblée Nobel à l'Institut Karolinska.

Les trois lauréats 2019 de médecine ont identifié le processus moléculaire qui régule l'activité des gènes en réponse à la variation du niveau d'oxygène, selon le Comité.

Thomas Perlmann, secrétaire général du Comité et de l'Assemblée Nobel, a indiqué au cours d'une conférence de presse qu'il avait réussi à contacter les trois lauréats et qu'ils étaient "vraiment ravis, presque incapables de parler et heureux de partager ce prix".

La détection de l'oxygène est au cœur de nombreuses maladies. Les découvertes faites par les lauréats de cette année ont une importance fondamentale pour la physiologie et ont ouvert la voie à de nouvelle stratégies prometteuses pour lutter contre l'anémie, le cancer et bien d'autres maladies, a ajouté le Comité.

Le prix de cette année s'élève à neuf millions de couronnes suédoises (un million de dollars), qui seront partagés à égalité par les trois lauréats.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号