法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Manifestation à San Diego contre la politique de séparation familiale de Trump

  ·  2018-06-25  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: manifestation; politique de séparation familiale; Trump

 

Des milliers de personnes ont manifesté samedi dans la ville américaine de San Diego (sud-ouest), près de la frontière mexicaine, pour protester contre la politique de l'administration Trump consistant à séparer les enfants de leurs parents entrés dans le pays illégalement.

Bien que le président Donald Trump a signé mercredi un décret présidentiel pour mettre fin à ces séparations en raison d'énormes pressions politiques et du tollé public, les manifestants se sont malgré tout rassemblés en centre-ville devant le siège de l'antenne locale de la police aux frontières (ICE).

Brandissant des banderoles et des pancartes sur lesquelles on pouvait lire "Les enfants ont besoin de leurs parents", "Séparer les familles est une maltraitance cruelle pour les enfants" ou encore "Amérique, cesse de traumatiser des enfants innocents", ils ont scandé des slogans contre la politique d'immigration de l'administration Trump.

"Dites-le fort, dites-le clairement, les immigrants sont les bienvenus ici", a scandé la foule à plusieurs reprises.

De nombreux enfants ont participé à ce rassemblement ayant réuni près de 5.000 personnes avec leurs parents.

La manifestation, organisée par le mouvement Families Belong Together (Les familles doivent rester ensemble), a appelé l'administration Trump à mettre fin à la pratique de la détention familiale des migrants et de séparation des enfants de leurs parents, une politique ayant provoqué des ondes de choc à travers le pays.

"Nous avons le cœur brisé, nous avons honte et nous sommes furieux", a déclaré le député démocrate Scott Peters.

M. Peters a contribué au dépôt d'une proposition de loi interdisant au ministère de la Sécurité intérieure de séparer les enfants de leurs parents, sauf dans des circonstances extraordinaires, telles que des indices d'un trafic ou tout autre risque pour l'enfant.

"Nous refusons collectivement la politique de 'tolérance zéro' de Donald Trump", a déclaré sa collègue Susan Davis. "Parce qu'elle n'est rien d'autre que de l'intolérance et nous ne sommes pas d'accord".

Des jumelles de 13 ans, Yarely et Aracely Duarte, ont déclaré à la foule que leurs parents avaient été détenus l'année dernière et qu'elles avaient dû vivre sans eux pendant des mois.

"Les enfants ne devraient pas être séparés de leur famille et nous sommes tous unis ici pour que les gens comprennent que ce n'est pas normal", a lancé Aracely Duarte.

La politique de "tolérance zéro" a entraîné la séparation d'au moins 2.300 enfants de leurs parents entrés illégalement aux Etats-Unis.

Des centaines d'autres manifestations similaires doivent se tenir à travers le pays samedi prochain.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号