法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Le Parlement hongrois adopte un ensemble de lois contre l'immigration

  ·  2018-06-21  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Hongrie; immigration

 

Le Parlement hongrois a adopté mercredi un ensemble de lois contre l'immigration intitulé "Stop Soros", dirigées contre "les organisateurs de l'immigration clandestine", par 160 voix pour et 18 voix contre.

"Stop Soros" comprend notamment une modification du code pénal, et rend illégale toute activité visant à faciliter l'immigration clandestine. Faciliter l'immigration clandestine ou appeler à contourner les lois hongroises sera désormais puni par la loi.

Avant l'adoption de ces lois, le Parlement a également approuvé un amendement de la Constitution hongroise. La nouvelle Constitution stipule qu'aucun immigrant ne pourra être accepté dans le pays et qu'aucun statut de réfugié ne pourra être accordé sans le consentement de l'Assemblée nationale lorsque les arrivants sont passés par un pays sûr et n'ont pas été exposés à des persécutions.

Les lois "Stop Soros" et la modification de la Constitution reflètent la volonté du peuple hongrois, et représentent une puissante ligne de défense de la Hongrie contre l'immigration clandestine, a déclaré le gouvernement hongrois dans un communiqué après l'adoption de ces mesures.

"La Hongrie est prioritaire pour le gouvernement. En conséquence, l'amendement de la Constitution vise à renforcer la souveraineté du pays, et à interdire l'introduction de populations étrangères en Hongrie", explique le communiqué.

Le gouvernement hongrois a soumis cet ensemble de lois anti-immigration au Parlement en invoquant des motifs de sécurité nationale. Le texte a été débattu par le nouveau Parlement hongrois avant le vote.

Le projet des lois "Stop Soros", publié au début de l'année, avait été fortement critiqué par les groupes de défense des droits de l'Homme en Hongrie et à l'étranger, notamment dans l'Union européenne.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号