法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Accord pour introduire Alipay et WeChat Pay en Afrique de l'Est

  ·  2018-06-15  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: Equity Bank; économie; Afrique
Equity Bank, une institution financière régionale basée au Kenya, et Red Dot Payment, une société de paiement en ligne basée à Singapour, ont signé le 13 juin un protocole d'accord pour introduire Alipay et WeChat Pay sur le marché de l'Afrique de l'est.

Selon Jack Ngare, directeur général de Finserve, filiale d'Equity Bank, qui a annoncé la nouvelle aux journalistes à Nairobi, grâce à l'accord, les habitants de l’est de l’Afrique pourront utiliser WeChat Pay et Alipay pour acheter des biens et services en monnaie locale.

« Nous espérons déployer le service de paiement mobile chinois en Afrique de l'est d'ici la fin du mois de juillet », a déclaré M. Ngare lors du forum commercial de la Mission d’affaires de Singapour au Kenya.

Aux termes de l'accord, Alipay et WeChat Pay seront connectés à la passerelle de paiement Equity Bank.

Equity Bank est l'une des plus grandes banques régionales d’Afrique de l'est avec des implantations au Kenya, en Ouganda, en Tanzanie, en République démocratique du Congo, au Soudan du Sud et au Rwanda.

La banque régionale a indiqué qu'elle contrôle actuellement environ 60% des transactions de commerce électronique dans la région de l'Afrique de l'Est.

Par ailleurs, M. Ngare a indiqué que les solutions de paiement mobile offriraient une plate-forme pratique à la communauté chinoise en expansion en Afrique de l'est ainsi qu'aux Kenyans qui font des affaires avec les Chinois.

Une fois pleinement opérationnelles, a précisé M. Ngare, les plateformes de paiement chinois vont probablement révolutionner les liens commerciaux entre la Chine et la région de l'Afrique de l'est.

« Les touristes chinois pourront payer pour divers services d'accueil en utilisant Alipay et WeChat Pay », a-t-il dit, notant que les commerçants d'Afrique de l'est seront quant à eux en mesure d'acheter des marchandises en Chine en utilisant les paiements mobiles chinois.

M. Ngare estime par ailleurs qu’Alipay et WeChat Pay devraient être performants en Afrique de l'est car la région est déjà familière avec les plateformes de paiement mobiles.

Pour Randy Tan, fondateur de Red Dot Payment, Equity Bank est un partenaire idéal en raison de son vaste réseau en Afrique de l'est. Ses solutions de paiement, a-t-il souligné, permettront aussi aux habitants de l’est de l’Afrique de bénéficier des solutions technologiques financières modernes de la Chine.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号