Un train de banlieue de la compagnie Long Island Railroad (LIRR) a déraillé mercredi pendant l'heure de pointe dans l'arrondissement de Brooklyn, à New York, blessant 103 personnes, selon les autorités locales.

L'accident s'est produit vers 08H30 (13H30 GMT) au niveau d'Atlantic Terminal à Brooklyn. Un train de la LIRR en provenance de Far Rockaway, dans l'arrondissement de Queens, n'a pas réussi à s'arrêter à temps, et a percuté violemment le butoir d'arrivée, faisant dérailler les deux premières rames.

Selon le département des pompiers de la ville de New York, 103 personnes ont été blessées, mais aucun gravement.

Des photos mises en ligne par les passagers sur les réseaux sociaux ont montré les premières rames du train légèrement inclinées sur le côté, avec des portes endommagées et des vitres brisées.

Environ 600 passagers se trouvaient à bord du train au moment de l'accident, selon la presse locale.

Le gouverneur de l'Etat de New York, Andrew Cuomo, a déclaré sur place qu'il s'agissait d'un incident "mineur" par rapport à l'accident de train de Hoboken, survenu en septembre 2016. Un train de passagers du New Jersey avait violemment percuté la station de Hoboken, tuant une personne et causant des dégâts massifs aux infrastructures.

Une enquête est en cours sur l'incident, a ajouté M. Cuomo.

Aucun ressortissant chinois ne semble avoir été blessé dans l'accident, selon le Consulat général de Chine à New York.