中文 | English | Deutsch | 日本語
Publié le 25/06/2010
Pavillon Etats-Unis : optimisme, créativité et collaboration

 

Dans la zone C du Parc d'Expo de Shanghai, un édifice en forme d'aigle déployant ses ailes attire le regard des visiteurs. Le pavillon Etats-Unis ouvre ainsi ses bras aux amis venus de loin. A l'intérieur, une véritable ville du futur en miniature, qui combine l'énergie propre, et les espaces verts ; et sur le toit, un jardin. Assistés d'une signalétique multidimensionnelle, les visiteurs sont guidés à travers les quatre espaces du Pavillon, « Bienvenue aux Etats-Unis », «l'Esprit américain », « Le jardin » et « L'opportunité et la créativité ». Les visiteurs sont ainsi conviés à un voyage virtuel dans le pays, y découvrant deux valeurs cardinales américaines, persévérance et créativité, ainsi que l'histoire de la construction de la société américaine.

 

L'espace « Bienvenue aux Etats-Unis » constitue le prélude de ce voyage exotique. A l'entrée, M. Villarreal, commissaire général du Pavillon, et la star de la NBA Kobe Bryant, vous souhaitent la bienvenue en chinois, preuve de l'hospitalité américaine.

 

L'espace « L'Esprit américain » est capable d'accueillir 500 visiteurs en même temps. Trois écrans géants y projettent alternativement des films, dans lesquels universitaires, entrepreneurs et membres d'ONG témoignent leur amitié aux visiteurs en chinois. Le message principal est le suivant : « Pour construire un monde meilleur, travaillons-ensemble, quelle que soit notre nationalité ». Dans ce film, le président Obama prononce un discours sur l'esprit américain. D'après lui, le pavillon Etats-Unis expose avec fierté l'esprit américain, une nation composée de migrants du monde entier. Partageant des valeurs et des objectifs communs, ils conjuguent leurs efforts et surmontent les difficultés, avec un optimisme à toute épreuve.

 

« Le jardin » est sans doute l'espace le plus extraordinaire du pavillon. Un film en 4D y est projeté, mettant en scène une fillette découvrant un terrain vague et imaginant y construire un jardin luxuriant. Sa passion et sa détermination intriguent ses voisins; qui, grâce à leur optimisme et leur créativité, transforment ensemble leur ville sombre et ruinée en une belle cité féerique. Le vent et la pluie sont reproduits en 4 dimensions, invitant les spectateurs à une expérience sensorielle unique. Dans ce film muet, images, musique et effets spéciaux se suffisent à eux-mêmes, dépassant donc la barrière de la langue.

 

La dernière espace explique comment les Etats-Unis œuvrent à rendre leurs communautés saines, durables et à préserver la diversité culturelle.

 

Le pavillon Etats-Unis cherche à mettre en exergue l'optimisme, la créativité et la collaboration, valeurs partagées tant par les Américains que les Chinois. Dans chaque espace, le court-métrage dure environ 8 minutes, avec un entracte de 4 minutes. Une heure est nécessaire pour visiter tout le pavillon.

 

Informations utiles :

 

1. Un guide américain d'origine chinoise.

Afin de prouver l'amitié sino-américaine, le pavillon Etats-Unis a recruté un jeune américain d'origine chinoise pour guider les visiteurs chinois. A ses côtés, vous découvrirez les sciences et techniques clés du pays, sa créativité et ses innovations dans les domaines de la santé, de l'environnement, de la culture et de l'éducation.

 

2. De nouvelles technologies.

Le pavillon Etats-Unis expose des avancées technologiques dans des domaines tels que les énergies propres, l'éclairage basse consommation, les fanaux du transport sur rail et l'imagerie médicale.

 

3. Film 4D.

Si vous avez aimé « Avatar », le pavillon Etats-Unis vous invite dans un monde plus fantastique encore, celui de la 4D. A l'entrée du pavillon, vous serez surpris de tomber nez à nez avec le champion de basket Kobe. Mais après une seconde, vous réaliserez qu'il ne s'agit là que d'une image 4D !

 

4. La présence de stars de la NBA.

Au pavillon Etats-Unis, vous rencontrerez des stars du panier en chair et en os.

 

Beijing Information

 


Imprimer cet article Commenter cet article
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号