中文 | English | Deutsch | 日本語
Publié le 28/05/2010
Les pavillons espagnol et britannique récompensés pour leur architecture

Le pavillon britannique

Les pavillons espagnol et britannique ont remporté cette année deux des douze prix internationaux du Royal Institute of British Architects (Institut royal des architectes britanniques, RIBA).

L'équipe derrière la conception du pavillon espagnol est le studio d'Enric Miralles-Benedetta Tagliablue (EMBT). Le pavillon britannique a quant à lui été réalisé par Heatherwick Studio.

Ces prestigieux prix récompensent les travaux d'excellence des membres de RIBA à travers le monde.

Le pavillon britannique espagnol

L'apparence du pavillon espagnol rappelle celle d'un panier en osier tressé à la main. Il est soutenu à l'intérieur par une structure en acier. « Le panier », tel qu'il est surnommé par certains, est habillé de plus de 8 000 panneaux d'osier marron, beige et noir. Le pavillon britannique de 6 000 m² est composé de la structure cubique connue sous le nom de « cathédrale Graine » et de la zone l'entourant, conçue comme un papier d'emballage, donnant l'illusion que l'emballage s'est ouvert pour révéler un magnifique joyau de vie.

Dans la journée, chacun des tubes transparents en acrylique agira comme un filament de fibre optique, attirant la lumière du jour de façon à éclairer l'intérieur de l'ensemble. À la nuit tombée, les sources de lumière présentes dans chaque tube feront scintiller toute la structure.

La cérémonie de remise des prix se déroulera le 29 juin à Londres.

french.china.org.cn


Imprimer cet article Commenter cet article
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号