中文 | English | Deutsch | 日本語
Publié le 29/04/2010
Une réplique de Zhouzhuang à Shanghai

Zhouzhuang est une célèbre ville côtière de la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine. Les visiteurs de l'Expo Universelle 2010 pourront en admirer une réplique à Shanghai.

A Zhouzhuang, il semble que le temps se soit arrêté il y a des siècles.

Salué comme la plus belle ville côtière de Chine, Zhouzhuang a gardé son agencement de l'époque où elle a pris forme.

Contrairement aux autres villes de la vallée du Yangtsé, plus de la moitié des maisons de Zhouzhuang ont été construites pendant les dynasties des Ming et des Qing.

Zhouzhuang s'enorgueillit aussi de ses 14 ponts, qui ont survécu au fil des siècles.

Tous ces trésors seront visibles, grâce à une grande reconstitution à Shanghai pour l'Expo Universelle.

Pour agrémenter le tout, des danses folkloriques traditionnelles de la Fête du Printemps. Ces danses intitulées "Porter des paniers de fleurs" et "Danse du bateau" sont en originellement des danses de rues, destinées aux passants.

Ces 2 chanteurs de Pingtan vont eux aussi se produire durant l'Expo, dans 3 mois. Leurs chansons parlent du Zhouzhuang à la fois moderne et ancien.

Zhouzhuang est célèbre pour sa beauté demeurée intacte. Espérons que l'Expo de Shanghai la rende célèbre à travers le monde.

Source : CCTV


Imprimer cet article Commenter cet article
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号