中文 | English | Deutsch | 日本語
Publié le 29/04/2010
L’eau embellit une ville

Par Wang Wenjie

Interviewé : Jin Xiaoting, chargée de projets pour l'Agence française de développement (AFD) en Chine

Lieu de naissance : Nantong, province du Jiangsu

Lieu de résidence : Beijing

Villes chinoises visitées : Beijing, Shanghai, Qingdao, Nanjing, Suzhou, Yangzhou, Taiyuan, Yinchuan, Xi'an, Xining, Urumqi, Wuhan, Chengdu, Kunming, Dali, Nanning, Hangzhou, Shenzhen...

Villes étrangères visitées : Paris, Barcelone, Bordeaux, Lille, Lyon, Genève, Lausanne, Florence, Venise, Pise, Munich, Prague, Budapest, Zagreb, Bruges, Bruxelles, Amsterdam, Stockholm, Oslo, Bergen, Reykjavik...

Pour moi, une bonne ville, c'est : au bord de l'eau ; petite ou moyenne taille ; il fait bon vivre ; forte empreinte culturelle et humaine

Jin Xiaoting, à Bruges

Témoignage :

L'eau ajoute charme et beauté à un paysage. Elle apporte également plus de confort et de tranquillité à la vie. Ainsi, toutes les villes que je préfère sont étroitement liées à l'eau, qu'on la trouve sous forme de lac, de rivière ou d'océan. Pendant mes études de master en France, je me suis régalée à contempler ce type de paysages, des rives de la Seine, à celles du Danube, ou encore les cours d'eau sinueux de Venise... Et je suis encore plus heureuse lorsque des ponts enjambent les cours d'eau, car ils témoignent de l'Histoire.

Par ailleurs, l'envergure de la ville constitue un de mes critères importants. En général, il est plus agréable d'habiter dans des villes de petite ou moyenne taille. Je n'aime pas les grandes métropoles, bruyantes et hyperactives. Je préfère les villes que l'on peut traverser à pied, dans lesquelles on n'est pas obligé de prendre le métro ou la voiture à chaque sortie. J'apprécie beaucoup les villes moyennes comme Prague, Florence et Bruges. Cette dernière m'a laissé une profonde impression : une eau claire traverse la ville, reflétant le ciel et les nuages, ainsi que les églises et les châteaux. On ne peut s'empêcher de ralentir le pas devant un tel spectacle. A la nuit tombante, des lumières tamisées s'échappent des cafés au bord du canal, et toute cette petite ville se drape de charme et de romantisme. 

Bien sûr, dans la plupart des cas, je regarde une ville avec des yeux de touriste, et je n'en vois que le meilleur aspect. Hormis ma ville natale, Nantong, les villes dans lesquelles j'ai vécu longtemps sont Paris et Beijing. Ayant étudié quatre ans à Beijing, j'y suis profondément attachée, et ce malgré tous ses défauts, tels que les embouteillages et la pollution. En comparaison avec Shanghai, qui est assez proche de Nantong, je préfère Beijing, en raison de son empreinte historique, culturelle et humaine.

Cependant, l'envergure de Beijing est gigantesque aujourd'hui, et la ville perd beaucoup de couleurs en se développant rapidement. Si je n'y avais pas mon travail, je crois que je ne resterais pas à Beijing. Un petit canton méridional, ou une ville boisée et au climat agréable, comme Qingdao, serait une option…

Beijing Information

 


Imprimer cet article Commenter cet article
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号