法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Environnement

La Chine réalise des progrès notables dans sa transition énergétique verte et à faible émission de carbone

  ·  2025-11-10  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Photo prise par un drone le 24 avril 2025 montrant des agents vérifiant les lignes électriques d'un réseau de transport d'électricité à courant continu ultra-haute tension reliant le Xinjiang à Chongqing (sud-ouest), dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine. (Photo : Zhang Lingjun)

La Chine a réalisé des progrès notables dans sa transition énergétique verte et à faible émission de carbone grâce aux mesures vigoureuses qu'elle a prises pour substituer les énergies renouvelables aux combustibles fossiles et promouvoir un nouveau système énergétique et électrique, décrypte un livre blanc.

Le livre blanc, intitulé "Pic des émissions de carbone et neutralité carbone : les plans et les solutions de la Chine" et publié samedi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de la Chine, précise que le pays a réalisé le développement des nouvelles énergies à la plus grande échelle et à la vitesse la plus rapide du monde, la part de la consommation d'énergie non fossile passant de 16,0% en 2020 à 19,8% en 2024.

Fin août 2025, la capacité installée d'énergie éolienne et photovoltaïque avait dépassé 1.690 GW, soit le triple de celle de 2020, représentant environ 80% des nouvelles capacités de production d'électricité installées depuis 2020. Parallèlement, la capacité installée régulière de l'hydroélectricité du pays s'élevait à environ 380 GW, et celle des centrales hydroélectriques à accumulation par pompage à environ 62,37 GW, selon le document.

Toujours fin août 2025, la Chine comptait 112 unités nucléaires en fonctionnement, en construction, ou dont la construction a été approuvée, avec une capacité installée combinée de 125 GW, se classant au premier rang mondial. La capacité installée de production d'électricité à partir de la biomasse avait atteint 46,88 GW.

Fin 2024, la Chine était leader mondiale en capacité de production annuelle d'hydrogène vert, avec plus de 150.000 tonnes, indique le document.

La Chine a également accéléré l'utilisation propre et efficace des énergies fossiles et déployé des efforts pour renforcer la capacité de régulation du système électrique en améliorant sa fiabilité et sa résilience, dans le cadre des mesures visant à atteindre les objectifs de pic des émissions de carbone avant 2030 et de neutralité carbone avant 2060.

Selon le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat, alors que l'année 2025 marque le 10e anniversaire de l'Accord de Paris, ce livre blanc a été publié pour présenter un aperçu global des principales réalisations de la Chine dans la poursuite de l'objectif du pic de carbone et de la neutralité carbone au cours des cinq dernières années, et pour partager les approches, les actions et l'expérience de la Chine.

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860