法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Environnement

Les villes de démonstration écologique sino-françaises donnent l'exemple au développement vert chinois

  ·  2018-05-28  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: villes de démonstration écologique sino-françaises

Récemment, l'Association des études urbaines de Chine et le Centre des sciences et Technologies du bâtiment de France ont accordé conjointement à plusieurs villes chinoises le titre de "ville de démonstration écologique sino-française", afin de donner l'exemple en tant que "villes durables" respectant le concept de développement à faibles émissions de carbone.

Lors de la 14e Conférence internationale sur la conservation de l'énergie et les bâtiments écologiques tenue le 2 avril dernier, le bourg de Nanzhuang de la province du Guangdong, le district de Qingyun de la province du Shandong, et la ville de Jingzhou de la province du Hubei ont reçu le titre de "ville de démonstration écologique sino-française ".

Le projet de "Ville de démonstration écologique sino-française" est un projet de coopération mené par les gouvernements chinois et français. En mars 2014, les représentants des deux gouvernements ont signé à Paris une "lettre d'intention sur la construction de villes de démonstration écologique sino-française" afin de promouvoir la vie à faible carbone, le développement de l'intégration et la construction de villes durables.

Selon le maire adjoint du bourg de Nanzhuang, Luo Yongxiang, Nanzhuang a combiné les caractéristiques des petits bourgs chinois avec celles des villes durables françaises. A travers les échanges et la coopération entre la Chine et la France, Nanzhuang a combiné la conception française avec la construction chinoise dans le but de bâtir une belle "ville sur l'eau" écologique, a-t-il indiqué.

"Les avantages géographiques et écologiques ont apporté des conditions favorables à la construction d'une ville de démonstration écologique", a déclaré Wang Xiaodong, secrétaire du Comité du Parti du district de Qingyun. "Nous allons adhérer au concept de développement à faibles émissions de carbone pour promouvoir l'industrialisation, l'urbanisation, l'informatisation, la modernisation de l'agriculture et le développement vert".

Le site de démonstration du projet écologique sino-français de Jingzhou se situe dans la zone touristique éco-culturelle de Jinan, et devrait couvrir une superficie d'environ 7,7 kilomètres carrés. Le projet introduira la technologie avancée de la France et explorera le modèle de développement intégré incluant les territoires, le transport, les ressources et l'environnement, en respectant le concept d'écologie verte, afin de construire une zone de démonstration écologique avec un bon environnement.

Lire aussi:
 

Les sites touristiques les plus aimés en Chine

Top10.jpg
Le top 10 de nos circuits en Chine
cv-2.jpg
La Chine de vos rêves
cv-1.jpg
Essentiel de la Chine
cv-aa-1.jpg
Découvrir l'histoire de la Chine en 14 jours
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号