法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Les trains sur le chemin de fer Chine-Laos transportent plus de 81.000 passagers transfrontaliers

  ·  2023-10-15  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Plus de 81.000 passagers transfrontaliers ont utilisé le service ferroviaire international sur le chemin de fer Chine-Laos au cours des six derniers mois, ont annoncé les autorités du contrôle des frontières de la province chinoise du Yunnan (sud-ouest).

Parmi eux, plus de 15.000 sont des étrangers venant de plus de 60 pays et régions, selon le poste d'inspection frontalier des entrées et des sorties de Mohan à la frontière Chine-Laos. Le poste a traité 370 trains de passagers au port ferroviaire de Mohan vendredi.

Vendredi a marqué l'anniversaire des six mois du lancement du service international de trains de passagers sur le chemin de fer Chine-Laos.

Depuis le lancement du service transfrontalier de passagers sur le chemin de fer en avril dernier, il est rapidement devenu l'option préférée pour un nombre croissant de voyageurs internationaux en raison de son prix abordable, sa commodité et son confort.

A partir de fin juillet, le temps de trajet entre Kunming et Vientiane a été réduit d'une heure, passant à environ neuf heures et demie, grâce à des procédures de dédouanement simplifiées.

Wang Tian, une passagère chinoise engagée dans le commerce transfrontalier qui voyage souvent entre Kunming et Vientiane par le train, a salué le service ferroviaire.

"Le dédouanement pratique, les belles vues le long de la voie ferrée et l'environnement confortable dans le train ont rendu le voyage charmant", a-t-elle estimé. 

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860