(Xinhua/Herman Emmanuel) 

　　Les dirigeants des milieux d'affaires tanzaniens ont annoncé lundi qu'ils étaient impatients d'explorer davantage le marché chinois en participant à la 6ème Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE), qui aura lieu à Shanghai en novembre.

　　Cette annonce a été faite par des hauts responsables de la Fondation tanzanienne du secteur privé (TPSF), de la Chambre du commerce, de l'industrie et de l'agriculture de Tanzanie (TCCIA), de l'Autorité tanzanienne de développement du commerce (TanTrade) et de la Chambre du commerce nationale de Zanzibar (ZNCC).

　　S'exprimant lors d'une conférence promotionnelle organisée par le Bureau de la CIIE et par l'ambassade chinoise en Tanzanie, le directeur financier de la TPSF, Deogratius Massawe, a indiqué que son organisation encouragerait le secteur privé de la Tanzanie à participer à cette exposition.

　　Nebart Mwapwele, représentant de la TCCIA, a déclaré que son agence était engagée à encourager la communauté d'affaires de la Tanzanie à participer à cette exposition, qui apportera aux produits tanzaniens des opportunités d'accès au marché chinois et aux autres marchés asiatiques.

　　"Cela renforcera également la coopération économique et commerciale entre la Chine et la Tanzanie", a déclaré M. Mwapwele.

　　Suo Peng, ministre-conseiller de l'ambassade chinoise en Tanzanie, a indiqué que la 6ème édition de la CIIE serait une excellente plateforme pour les consommateurs chinois, qui pourront ainsi découvrir le "Made in Tanzania" et tomber amoureux des produits tanzaniens.

　　"Nous espérons que les produits et services tanzaniens pourront entrer dans le champ de vision des consommateurs chinois par la fenêtre de la CIIE, faire valoir fermement leurs avantages propres, et établir des relations de coopération étroites avec des partenaires chinois", a déclaré M. Suo.