法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

La Chine redoublera d'efforts pour stabiliser le commerce extérieur et les investissements étrangers

  ·  2022-09-15  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

 

Photo prise le 13 septembre 2022 d'un navire amarré à un quai de conteneurs au port de Qinzhou de la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine. (Photo : Zhang Ailin)  


La Chine prendra davantage de mesures pour stabiliser le commerce extérieur et les investissements étrangers afin de consolider la base de la reprise économique, selon une décision prise lors de la Réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat présidée mardi par le Premier ministre Li Keqiang.

Notant que l'ouverture est la politique nationale fondamentale de la Chine et que le commerce extérieur est une base solide pour une croissance stable et l'emploi, la réunion a mis l'accent sur la nécessité de redoubler d'efforts pour stabiliser le commerce extérieur et les investissements étrangers.

"Nous sommes confrontés à une forte pression pour maintenir la stabilité du commerce extérieur et des investissements étrangers, avec un ralentissement important des importations et des exportations. La première et principale question est d'aider les entreprises à obtenir les commandes, en utilisant pleinement toutes les mesures politiques disponibles, telles que la Foire d'import-export de Chine (Foire de Canton), l'Exposition internationale des importations de Chine, les entrepôts étrangers et l'e-commerce transfrontalier", a indiqué M. Li.

La réunion a souligné la nécessité de soutenir les entreprises à garder les commandes et à renforcer leur présence sur le marché. Davantage d'efforts doivent être faits pour l'approvisionnement en énergie et en main-d'oeuvre ainsi que la logistique pour les entreprises de commerce extérieur. Un soutien total sera offert, si nécessaire, pour assurer l'exécution des contrats.

Le fonds spécial pour la coopération économique internationale et le commerce extérieur sera pleinement utilisé à un rythme plus rapide. Les services permettant aux entreprises de participer aux expositions à l'étranger et de mener des négociations commerciales seront améliorés.

De nouvelles formes de commerce extérieur seront promues. Un nombre de nouvelles zones pilotes intégrées pour l'e-commerce transfrontalier sera établi sans délai. Un plus grand soutien sera accordé pour construire des entrepôts à l'étranger.

"Nous devons lancer sans tarder des projets de grande importance, afin de galvaniser les investissements étrangers et de renforcer la confiance et les attentes", a indiqué M. Li.

Les régions provinciales de premier plan dans le commerce extérieur et les investissements étrangers doivent assumer leurs responsabilités et mieux jouer leur rôle de pilier. Les départements concernés doivent améliorer la coordination et les services.

"Les provinces côtières orientales représentent près de 70% du commerce extérieur de notre pays. Leur rôle de premier plan doit pleinement être mis à profit afin de contribuer à la stabilité des performances du commerce extérieur et des investissements étrangers", a souligné M. Li.

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860