法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

La Chine va promouvoir l'utilisation des licences et certificats électroniques pour dynamiser les acteurs du marché

  ·  2022-07-07  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:


La zone de Lujiazui à Shanghai, dans l'est de la Chine, le 9 avril 2020. (Photo : Chen Fei)

 

La Chine va promouvoir, à un rythme soutenu, l'application des licences et certificats électroniques impliquant les entreprises, dans le cadre des efforts visant à stimuler la vitalité des entités du marché, selon une décision prise lors de la réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat, présidée mercredi par le Premier ministre Li Keqiang.

La réunion a noté la nécessité de bien mettre en oeuvre les politiques macroéconomiques et de continuer à faire avancer la réforme des fonctions gouvernementales pour dynamiser davantage les acteurs du marché, afin de maintenir la stabilité de la performance économique globale.

En promouvant une gouvernance fondée sur la loi et axée sur les services, des mesures seront prises pour développer le gouvernement numérique et améliorer les services gouvernementaux dotés de l'Internet. Ces mesures sont destinées à stimuler la dynamique des entités du marché pour créer des entreprises et se développer, et elles sont essentielles pour rendre les services publics plus efficaces dans le cadre du développement d'une société de l'information.

La réunion a appelé à une expansion ordonnée de l'application des licences et certificats électroniques sur la base de la garantie de la sécurité de l'information. Les licences électroniques sont utilisées depuis de nombreuses années, et l'extension de leur utilisation facilitera les transactions du marché, dynamisera les entités du marché et contribuera au développement économique.

Les licences commerciales électroniques seront utilisées à une plus grande échelle dans les activités commerciales à haute fréquence telles que l'accès au marché, le paiement des taxes, le financement, les appels d'offres et les soumissions, et des progrès seront réalisés dans la délivrance simultanée de sceaux électroniques et de licences commerciales électroniques, afin de réduire les coûts des transactions institutionnels.

Plusieurs villes seront sélectionnées pour piloter l'application des cartes d'identité électroniques, conformément aux lois et règlements. L'expérience sera résumée, les problèmes seront identifiés et traités en temps utile, et les lois et règlements pertinents seront améliorés.

La réunion a souligné l'impératif de protéger fermement la sécurité de l'information. Les réglementations sur la gestion de la sécurité seront améliorées, et les capacités de protection de la sécurité seront renforcées afin de protéger les données personnelles et les secrets d'affaires conformément à la loi.

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860