法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Le système de paiement des impôts en yuan numérique prend de l'ampleur

  ·  2021-12-30  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: yuan numérique; Chine

 

Un portefeuille en yuan numérique de la succursale de Beijing de la Bank of Communications sur un téléphone portable à Beijing Happy Valley, le 16 juin 2021. (Photo/Xinhua)

Changsha, capitale de la province du Hunan (centre de la Chine), a lancé le 25 décembre avec succès son application de yuan numérique (renminbi, RMB) à l'ensemble du processus de paiement des impôts, devenant la première ville de Chine à atteindre cet objectif. 

Désormais, quand les contribuables de Changsha ouvrent un portefeuille en « yuan numérique », ils peuvent choisir l'une des quatre méthodes suivantes : bureau de taxation électronique de la province du Hunan, application de banque mobile ou banque en ligne, salle des impôts et guichet bancaire - pour payer leurs impôts en yuan numérique. L'ensemble du processus de paiement au trésor national et de conciliation s'effectue via le yuan numérique.

Bai Wenxi, économiste en chef chez IPG China, a déclaré au Securities Daily que Changsha avait pris l'initiative d'ouvrir le système de paiement des impôts en yuan numérique, et cela a considérablement enrichi les scénarios d'application du yuan numérique et a également rendu l'ensemble du processus plus pratique et efficace. 

Selon Su Xiaorui, analyste du cabinet de conseil Analysys basé à Beijing, cité par Securities Daily, l'application du yuan numérique au paiement des impôts peut permettre d'économiser sur les coûts de transaction tout en garantissant l'authenticité et la sécurité, afin d'améliorer l'efficacité du processus de paiement. Il a ajouté que des fonctionnalités telles que l'anonymat contrôlable jetaient des bases solides pour l'utilisation du yuan numérique pour lutter contre l'évasion fiscale.

Outre Changsha, Shenzhen, Beijing, la zone nouvelle de Xiong'an, la province de Hainan et Shanghai ont également pratiqué des services de paiement partiel d'impôts en yuan numérique.

En octobre, un résident de Hong Kong, qui a créé une entreprise à Shenzhen, a d'abord utilisé le yuan numérique pour payer ses impôts sur le revenu dans la ville ; en novembre, le Bureau municipal des impôts de Beijing a géré la collecte des impôts commandée via le paiement en yuan numérique, le premier cas dans la ville ; et la zone nouvelle de Xiong'an a mis en œuvre avec succès un service de paiement des impôts via le yuan numérique dans une succursale bancaire ce mois-ci.

Zheng Lei, économiste en chef du Glory Sun Financial Group, a déclaré au Securities Daily que le paiement des impôts est un scénario populaire pour l'application du yuan numérique. Et le yuan numérique circulera à l'avenir comme du papier-monnaie.

Contrairement aux autres méthodes de paiement électronique, le yuan numérique circulera dans le même environnement de paiement et de circulation monétaire, ce qui peut laisser des traces et permettre une supervision tout au long du processus, a noté M. Zheng, ajoutant que le yuan numérique est une forme électronique d'argent liquide. Si tout le papier-monnaie est remplacé, la transparence et la traçabilité de la circulation des devises seront améliorées.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860