法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Shanghai lance son premier train de fret Chine-Europe

  ·  2021-09-30  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Shanghai; train de fret Chine-Europe; commerce

 

Shanghai a lancé mardi un service de train de fret à destination de Hambourg, en Allemagne, marquant le premier service ferroviaire transfrontalier entre Shanghai et l'Europe. 

Le "Shanghai Express ", chargé de 50 conteneurs contenant notamment des vêtements, des pièces automobiles et des panneaux solaires, traversera plus de 10.000 km en deux semaines avant d'arriver à Hambourg, selon les douanes de Shanghai.

Le train quittera la Chine par le col d'Alataw, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest), et passera par le Kazakhstan, la Russie, la Biélorussie et la Pologne.

Cette année marque le 35e anniversaire de l'établissement des relations d'amitié entre Shanghai et Hambourg. D'autres trains devraient circuler le long de la ligne à l'avenir.

Pan Hua, représentante en chef du bureau de liaison de Hambourg en Chine, a indiqué que le lancement du service faciliterait les échanges économiques et commerciaux et la coopération entre la Chine et l'Allemagne, l'Europe et les autres pays le long de la ligne ferroviaire.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860