法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Le nouveau catalogue d'encouragement des IDE prend effet

  ·  2021-01-29  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: IDE; Chine; économie

La nouvelle version du catalogue d’encouragement des investissements étrangers est effective depuis le 27 janvier. Celle-ci inclut davantage de secteurs dans la catégorie des investissements étrangers encouragés, exprimant la détermination de la Chine à ouvrir la porte à plus d’investissements étrangers pour soutenir sa croissance économique.

De nombreuses entreprises à capitaux étrangers se disent optimistes vis-à-vis de la croissance future du colossal marché chinois, lequel a attiré l’année dernière la majeure partie des investissements directs étrangers (IDE) mondiaux. Certaines d’entre elles ont indiqué mercredi qu’elles continueraient à augmenter leurs investissements en Chine, partageant les opportunités créées par une croissance économique et une mise à niveau industrielle constantes.

Cette version révisée du catalogue a été publiée conjointement par la Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR) et le ministère du Commerce à la fin de l’année dernière. Par rapport à sa version de 2019, celle-ci comporte 127 articles supplémentaires, soit une augmentation de 10 % du nombre de secteurs encourageant les investissements étrangers. Dans le même temps, 88 articles existants ont été modifiés, afin d’élargir leur couverture. Les nouveaux secteurs ajoutés à ce catalogue national incluent les appareils d’assistance respiratoire, les appareils d’oxygénation par membrane extracorporelle (ECMO), les services d’éducation en ligne et les technologies de télécommunication mobile 5G.

Wang Yingtao, le directeur de la filliale de Beijing du fabricant allemand de matériel dentaire DMG, a déclaré mercredi dernier : « Nous avons augmenté nos investissements en Chine. Notre service commercial en Chine est ainsi passé d’un bureau à une filiale et nous avons développé notre volume d’activité. » Depuis l’apparition du Covid-19, le groupe a réalisé l’importance du marché chinois : « L’activité de notre entreprise en Chine s’est placée en tête au sein de notre groupe, alors qu’elle n’arrivait qu’en 3e position avant l’épidémie », a-t-il ajouté.

La Chine est devenue le deuxième marché pharmaceutique le plus important au monde, avec une demande médicale croissante, des réformes réglementaires et des remboursements de plus en plus importants, stimulant une demande en produits médicaux innovants et de haute qualité.

« Ces ajustements et mises à jour politiques sont clairement bénéfiques au développement des secteurs concernés en Chine et améliorent leur compétitivité sur le marché mondial. Dans le domaine de la santé, ces mesures permettent aux entreprises comme la nôtre de lancer plus rapidement les derniers produits pharmaceutiques les plus innovants en Chine et aux patients chinois d’en bénéficier plus rapidement », remarque Kerry Blanchard, le PDG d’Everest Medicines, une entreprise biopharmaceutique à fonds internationaux.

L’entreprise a récemment entrepris la construction d’une grande infrastructure pharmaceutique à Jiashan, dans la province orientale chinoise de Zhejiang. La première phase des travaux devrait être achevée d’ici trois ans et permettra d’approvisionner les marchés intérieur et internationaux en médicaments innovants.

Cette révision du catalogue vise à mieux faire jouer le rôle positif des investissements étrangers dans les chaînes industrielles et d’approvisionnement, ainsi qu’à encourager encore davantage les investissements étrangers dans la production avancée, les services à la production et les secteurs compétitifs dans les régions centrale et occidentale du pays, a fait savoir le ministère du Commerce.

« Nous pouvons observer une attitude flexible et pragmatique dans l’ajustement politique pour évoluer au rythme d’un environnement changeant, tout en démontrant la résolution de la nation à s’ouvrir plus encore aux investisseurs étrangers », explique Bai Ming, le directeur adjoint de l’Institut de recherche sur les marchés internationaux rattaché au ministère du Commerce. Selon lui, les secteurs liés aux technologies de l’information et des communications, la mise à niveau de la consommation et la santé vont s’ouvrir à davantage d’acteurs étrangers pour stimuler la vitalité industrielle.

La semaine dernière, le ministère du Commerce a annoncé que les IDE en Chine avaient augmenté de 6,2 % en glissement annuel pour atteindre les 999,98 milliards de yuans (128 milliards d’euros) en 2020, leur niveau le plus élevé depuis 1983.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860