法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

La Chine va intensifier ses efforts de réduction des impôts et taxes en 2020

  ·  2020-01-08  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: réduction des impôts et taxes; Chine

Selon l'Administration fiscale d'État, la Chine va prendre de nouvelles mesures en 2020 pour consolider et étendre ses réalisations en matière de réduction des impôts et taxes.

Davantage d'efforts seront faits pour optimiser davantage l'environnement fiscal des entreprises, améliorer l'efficacité de l'administration fiscale et approfondir la coopération fiscale internationale, a indiqué l'autorité sur son site Internet après la Conférence nationale sur le travail fiscal qui a eu lieu le 6 janvier.

En 2019, la Chine a introduit des réductions d'impôts et de taxes sans précédent. Les réductions d'impôts et de taxes nouvellement ajoutées ont dépassé les 2 000 milliards de yuans (environ 287 milliards de dollars américains), représentant plus de 2% du PIB et contribuant à hauteur d'environ 0,8 point de pourcentage de la croissance du PIB.

Wang Jun, le directeur de l'administration, a souligné que les réductions d'impôts et de taxes ont effectivement stimulé la vitalité des entités du marché et renforcé la confiance dans le développement économique.

Avec l'approfondissement de la réforme de la taxe sur la valeur ajoutée, en particulier, l'augmentation nette mensuelle moyenne du nombre d'entités contribuables s'est élevée à 88 800, soit près du double de celle d'avant la réforme, a-t-il ajouté.

En 2019, les autorités fiscales chinoises ont collecté au total 18 300 milliards de yuans en taxes et redevances, dont 14 000 milliards de yuans de recettes fiscales après déduction des remises de taxes à l'exportation, en hausse de 1,8% d'une année sur l'autre.

Dans le même temps, un total de 15 740 milliards de yuans a été remboursé sous forme de remises de taxes à l'exportation, en hausse de 4,8% d'une année sur l'autre, offrant un solide soutien aux exportations chinoises.

Enfin, a annoncé l'autorité, les efforts seront intensifiés pour collecter les impôts conformément aux lois et règlements, cultiver activement les sources fiscales et soutenir le développement et la croissance des entreprises privées.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号