法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Plus de 9 000 voyages effectués via les trains de fret sino-européens

  ·  2018-07-11  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: CRC; Chine; Europe; train

 

Les trains de fret sino-européens ont effectué plus de 9 000 voyages selon un bilan établi fin juin, a déclaré lundi la China Railway Corporation (CRC).

Depuis l'ouverture de ces services en 2011, les trains ont transporté 800 000 EVP (équivalent vingt pieds) de marchandises, reliant 48 villes chinoises à 42 villes européennes, selon la CRC.

Depuis plus de sept ans, les services améliorent la connectivité entre les villes chinoises et européennes, faisant progresser les relations économiques et commerciales.

Zhang Wei, ingénieur de la China Railway Container Transport Corporation, a indiqué avoir été témoin du développement des trains de fret. Selon lui, le nombre de trains au départ de la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine) ont augmenté de manière régulière ces dernières années.

"Pour moi, les trains de fret sino-européens, c'est comme un enfant. Au fur et à mesure qu'il grandit, je me sens si fier," a-t-il confié.

En 2017, plus de 3 000 voyages ont été effectués via les trains de fret sino-européens entre des villes des deux continents. Le nombre de voyages devrait atteindre 4 000 en 2018, a prévu la CRC.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号