法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Développement régional

Beijing va renforcer les secteurs haut de gamme pour une croissance de qualité

  ·  2019-04-09  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: Beijing; secteur haut de gamme; croissance de qualité

Le gouvernement municipal de Beijing déploie des efforts pour développer des secteurs haut de gamme – la 5G, l'intelligence artificielle et l'internet industriel – afin de faire de la capitale chinoise un centre scientifique et d'innovation national. Il s’agit d’une stratégie essentielle dans le cadre du plan de croissance de haute qualité de la municipalité, a déclaré récemment un haut responsable.

Lin Keqing, maire adjoint exécutif de Beijing, a déclaré que Beijing avait pour objectif de faire des nouvelles technologies de l'information et des soins médicaux deux éléments moteurs conjoints de la croissance de la municipalité. « Beijing fera un meilleur usage des ressources pour développer le secteur de la biomédecine et étendre sa chaîne de valeur », a souligné M. Lin. « Nous avons ouvert un centre international d'innovation en robotique à usage médical à Zhongguancun, dans la Silicon Valley chinoise, avec des sociétés du secteur. »

La capitale proposera des politiques de soutien en matière de financements, de terrains et de recrutement afin d'attirer les entreprises et les personnes dans les secteurs haut de gamme afin qu’elles s’installent dans la ville, a-t-il ajouté.

En outre, Beijing aidera les arrondissements dans la mise en place de différents secteurs pour éviter les doublons et les chevauchements.

L’arrondissement de Haidian à Beijing est axé sur le développement et l'innovation dans les hautes technologies. Il a affiché un PIB de 648 milliards de yuans (96 milliards de dollars) en 2018, soit huit fois le niveau moyen des arrondissements de la capitale. Le PIB par habitant à Haidian a atteint 28 000 dollars, soit huit fois la norme des pays moyennement développés. Le secteur tertiaire est actuellement le premier contributeur de l'économie de Haidian, avec environ 90 % du total, et se rapproche des niveaux observés à New York et Tokyo.

Les secteurs innovants et à forte intensité de capital comme les technologies de l'information, la finance et l'éducation fournissent l'essentiel du PIB de Haidian. L’arrondissement a attiré plusieurs sociétés nationales et étrangères bien connues, dont 31 licornes – des start-up d'une valeur supérieure à 1 milliard de dollars – et 933 entreprises cotées.

Le nombre de licornes à Haidian représente un cinquième du nombre total en Chine. Par ailleurs, 51 entreprises dans cet arrondissement ont réalisé un chiffre d'affaires annuel de plus de 10 milliards de yuans, et Baidu, Cambricon Technologies et Beijing Dream Ink Technologies sont devenues des leaders mondiaux dans diverses technologies de pointe. « Les résultats fructueux obtenus dans le secteur de l'innovation scientifique de Haidian sont dus aux investissements croissants dans la recherche et le développement », a déclaré Dai Binbin, chef de l’arrondissement. « En 2018, l'intensité en recherche et développement de Haidian était 4,6 fois supérieure à celle du pays, et supérieure aux niveaux enregistrés en République de Corée et au Japon. »

L’arrondissement de Xicheng, où se trouvent de nombreuses sociétés et organisations financières nationales et étrangères, a mis en œuvre une série de mesures visant à stimuler le développement du secteur financier et constitue un autre exemple de la croissance de haute qualité de la capitale.

Le gouvernement de l’arrondissement accorde par exemple des subventions pouvant atteindre 50 millions de yuans aux organisations financières nouvellement créées. Pour les sociétés financières qui s’y installent, le gouvernement leur octroie des subventions pour les aider à compenser leurs loyers et les acquisitions d’immobilisations. Pour les talents haut de gamme, locaux et étrangers, l’arrondissement offre de meilleures ressources en termes de soins médicaux, d’éducation et de conditions de vie.

« Le développement de haute qualité de Beijing repose prioritairement sur une meilleure relation entre ‘capitale’ et ‘ville’, et consiste à renforcer les quatre fonctions de Beijing: centre national politique, culturel, des communications internationales et de l'innovation scientifique », a remarqué Cai Qi, secrétaire du Parti de Beijing, le mois dernier au cours des deux sessions.

Selon les autorités municipales, la nouvelle économie – des secteurs à forte intensité d’innovation et de savoir – représente 33 % de l’économie de la capitale, et ce ratio devrait continuer de croître.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号