法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Sommet des BRICS

Un partenariat BRICS-Chine-Afrique

Garth Shelton  ·  2018-06-28  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: BRICS; Chine; Afrique

Les économies chinoises et africaines sont hautement complémentaires et si elles sont gérées correctement, elles pourraient se traduire par un résultat économique mutuellement bénéfique sur le long terme.

L’essor économique de la Chine et le regroupement des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud) ont apporté au continent africain une série de nouveaux partenaires de développement, mais également des opportunités sans précédent dans son histoire postcoloniale. L’engagement stratégique de l’Afrique avec les BRICS offre une opportunité unique de promouvoir une voie nouvelle et innovante de développement. Les programmes d’investissement et de développement des infrastructures des BRICS devraient permettre de renforcer et de promouvoir une croissance économique continue en Afrique, par le biais d’un processus étendu de coopération Sud-Sud.

En tant qu’unique membre africain des BRICS, l’Afrique du Sud devrait faciliter un engagement africain plus important au sein du processus des BRICS, notamment avec la Nouvelle banque de développement, qui peut faciliter l’accélération du développement économique en Afrique et dans le Sud mondial.

Pour le Sommet des BRICS à Johannesburg au mois de juillet, l’Afrique du Sud a souhaité renforcer et étendre le système des BRICS en invitant d’autres pays africains et d’autres pays en développement à contribuer et à participer par le biais du système de dialogue des BRICS et le processus BRICS-Plus. Les Sud-Africains sont enclins à ce que les BRICS soutiennent l’industrialisation et la construction des infrastructures, mais également à ce qu’ils facilitent la pleine participation de l’Afrique à la Quatrième révolution industrielle. D’autres questions sur lesquelles les Sud-Africains espèrent des progrès incluent la coopération des BRICS sur le maintien de la paix en Afrique, la promotion de l’égalité des genres, le tourisme intra-BRICS, les investissements intra-BRICS et l’amélioration des mécanismes de la santé. Par ailleurs, l’augmentation prévue des interactions entre les BRICS et l’Afrique devrait soutenir et développer le Plan national de développement de l’Afrique du Sud, ainsi que le programme de développement de l’Union africaine baptisé « Agenda 2063 ».

La coopération Sud-Sud

En tant que partenaire clé au sein des BRICS, la Chine a confirmé son intention d’accélérer la coopération Sud-Sud et le développement économique mutuel. L’augmentation du commerce entre la Chine et l’Afrique permettra de faire progresser le développement du continent africain et de donner de la substance aux objectifs des BRICS consistant à renforcer les interactions commerciales Sud-Sud pour des bénéfices mutuels. Malgré les défis qu’il y a à investir en Afrique, des progrès importants ont été réalisés dans la transformation du continent en une destination positive d’investissement.

Le développement du partenariat entre les BRICS et l’Afrique offre une opportunité significative pour la croissance économique à long terme. A court terme, la tâche est de développer les dialogues appropriés en B2B (business to business) et les processus de partage de l’information, afin d’accélérer le commerce et l’investissement au sein des BRICS. Cela permettra d’aider à contrer la tendance déstabilisante à l’anti-mondialisation et au protectionnisme. L’accélération de la croissance durable dans les pays en développement devrait être motivée par un impératif moral de faire face à la pauvreté et d’accomplir les Objectifs de développement durable (ODD) de l’ONU aussi rapidement que possible.

Les récentes tendances montrent que les relations sino-africaines progressent de façon très positive, en se basant sur une vision de la communauté au futur partagé, du soutien mutuel et de l’égalité basée sur une lutte historique commune pour la libération nationale. Par ailleurs, la Chine soutient l’Afrique, pour qu’elle devienne un acteur essentiel dans un monde multipolaire.

L’alignement stratégique plus étroit entre les BRICS et les autres mécanismes principaux de coopération économique, comme le Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA), la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures et l’initiative des Nouvelles Routes de la soie, offre un réseau mondial innovant pour faire progresser le développement commun et la prospérité.

12>
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号