Nguyen Son (1908–1956), connu sous le nom chinois de Hong Shui, originaire du Vietnam, était un général de division en Chine et au Vietnam. Il entre en 1926 à l'Académie militaire de Huangpu et s'inscrit au Parti communiste chinois. Il participe à l'insurrection de Guangzhou. En 1929, il rejoint l'Armée rouge et change son nom pour celui de Hong Shui, ce qui signifie « inondation », comme le fleuve de la révolution qui inonde ce qui se trouve sur son cours de ses eaux impétueuses. En octobre 1932, il prend la responsabilité du Bureau de la propagande de l'Ecole de l'Armée rouge, enseigne la politique et la culture et crée pour la première fois dans l'histoire de l'Armée rouge la « Société théâtrale des travailleurs et des paysans ». Au début de la Longue Marche, il participe à cette épopée en tant que membre du groupement des cadres de Chen Geng. Début 1936, tout ce qui restait de l'armée de Hong Shui est annihilée, lui seul parvenant à Yan'an en bravant tous les dangers.