法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Culture

L'inscription au patrimoine immatériel de l'UNESCO fait monter l'ambiance festive dans la ville berceau de la fête du Printemps

  ·  2025-01-16  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Un défilé du patrimoine culturel immatériel dans la ville de Langzhong, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), le 7 janvier 2025. (Photo : Xu Bingjie) 

A l'approche de la fête du Printemps, qui tombe cette année le 29 janvier, une série d'activités festives se déroulent déjà partout dans le pays afin de marquer cette célébration majeure pour les Chinois. 

A Langzhong, ville ancienne connue comme "le berceau du Nouvel An chinois" dans la province du Sichuan (sud-ouest), les célébrations de la fête du Printemps de l'année du Serpent revêtent une importance particulière pour les habitants : il s'agit de la première fête du Printemps depuis l'inscription de la fête sur la "Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité" de l'UNESCO. 

 

Des gens assistent à une danse du dragon dans la ville de Langzhong, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), le 7 janvier 2025. (Photo : Jiang Hongjing) 

Le 4 décembre 2024, lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue au Paraguay, la ville historique de Langzhong a été largement mise en avant dans la vidéo de candidature de la fête du Printemps, mettant en lumière son riche patrimoine historique et ses coutumes uniques. 

"La fête du Printemps est la fête traditionnelle la plus significative de notre pays, rassemblant le plus grand nombre de participants et ayant l'impact le plus large. Au fil des siècles, elle a continuellement entretenu et renforcé les liens émotionnels entre les individus, les familles, la société et la nation, jouant un rôle crucial dans la continuité de la civilisation chinoise", déclare Zhang Zhiping, président de l'Association de recherche culturelle de la ville historique de Langzhong. Selon lui, l'inscription de la fête du Printemps au patrimoine immatériel de l'UNESCO est pour Langzhong une raison de plus de créer une atmosphère encore plus festive pour le Nouvel An chinois de cette année. 

 

Une touriste et un danseur du lion dans la ville de Langzhong, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), le 7 janvier 2025. (Photo : Jiang Hongjing) 

Ainsi, le 7 janvier, la ville a officiellement lancé ses festivités culturelles du Nouvel An chinois 2025 sous le thème "A la recherche des origines du Nouvel An chinois, célébrez-le à Langzhong". Au menu du programme : des danses spectaculaires du dragon et du lion, des défilés de lanternes colorées, des spectacles fabuleux de marionnettes changeant de visage, et surtout, la bénédiction offerte par le "Père de la fête du Printemps", tant attendue par les visiteurs. " 

"Après avoir assisté à ces spectacles, je ressens vraiment l'approche du Nouvel An et la montée de l'ambiance festive", s'enthousiasme Jiang Yilin, une touriste venue du Shaanxi (nord-ouest). 

 

Un marionnettiste dans la ville de Langzhong, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), le 7 janvier 2025. (Photo : Jiang Hongjing) 

Avec une histoire de plus de 2.300 ans, Langzhong est la ville natale de l'astronome et mathématicien chinois de l'Antiquité Luoxia Hong (156 - 87 av. J.-C.). Ce dernier a dirigé la compilation du calendrier Taichu, le premier calendrier astronomique intégralement documenté par écrit dans l'histoire de la Chine. C'est dans ce calendrier qu'a été établi le premier jour du premier mois lunaire comme début de la nouvelle année, définissant ainsi pour la première fois le concept de "Nouvel An", soit la fête du Printemps au sens moderne. Pour cette raison, Luoxia Hong est surnommé le "Père du Nouvel An chinois", et Langzhong est connue comme le "berceau de la fête du Printemps". 

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860