En tant que Française résidant en Chine depuis huit ans, j’ai l’habitude de célébrer le Nouvel An chinois à Beijing. Cependant, cette année, à la veille de la fête du Printemps, j’ai eu la chance de me rendre à la bannière de Jungar (Mongolie intérieure) avec mes collègues. Nous avons quitté Beijing, traversé d’immenses champs enneigés, pour finalement atteindre notre destination et observer comment les habitants célèbrent le Nouvel An.   

Jungar est une ville du nord située sur les rives du fleuve Jaune, où les paysages, la cuisine, l’artisanat traditionnel et la culture m’ont émerveillée. Le papier découpé, les estampes de Nouvel An, les sentences parallèles－tous ces arts ethniques ajoutent une atmosphère colorée et festive à la vie des gens. Les spectacles impressionnants des échassiers et des danseurs de lion, très habiles, m’ont fait ressentir la vigueur et l’enthousiasme de la population locale. La simplicité unique du peuple de Mongolie intérieure donne un goût de Nouvel An festif et paisible. (PHOTOS : YU XIANGJUN)

Le caractère chinois « 囍 » (xi, qui signifie bonheur) que j’ai découpé sous la direction de Mme Yang Fengying, une artisane du papier découpé. 

J’apprends les compétences requises et les techniques pour réussir le découpage du papier avec Mme Yang, 58 ans et une histoire fascinante－son père avait échangé six sacs de blé contre les ciseaux qu’elle utilise depuis plus de 50 ans pour créer ses innombrables œuvres exquises. 

Après de nombreuses manipulations minutieuses, Mme Yang a transformé un morceau de papier rouge ordinaire en un magnifique dessin. 

Mme Yang, ses amies de découpage et sa plus jeune élève, sa petite-fille, présentent leurs œuvres, toutes délicates et pleines d’un symbolisme magnifique, qui ont suscité mon admiration. 

Mme Wang Huanrong, dans la communauté de Hetai, montre ses œuvres traditionnelles en tissu faites main－de mignonnes peluches dragon, qui contiennent des bénédictions et des attentes pour l’année du Dragon. 

Les beignets au millet collant, un incontournable dans la bannière de Jungar où les ménages se réunissent à l’occasion du Nouvel An. 

Dégustation de beignets trempés dans du sirop de carotte bouilli, ce qui les rend encore meilleurs 

Des semelles brodées, un incontournable du Nouvel An chinois, disposées sur un étal. À 8 yuans (1 euro environ) la paire, elles sont robustes et durables et le design délicat est plein d’éléments festifs, métaphorisant le bon déroulement de la vie. 

En marchant dans les rues et les ruelles, on peut voir du rouge partout. Les gens achètent des produits pour le Nouvel An, font du shopping et jouent, partout, ils débordent de joie. 

Un enfant qui se balance sur une balançoire tambour dans les rues colorées en fête 

Des passionnés de calligraphie locaux écrivent gratuitement des sentences parallèles pour la fête du Printemps. Dans un monde où l’électronique est roi, une bénédiction écrite à la main est encore plus précieuse. 

Les habitants qui ont reçu leurs sentences parallèles attendent que l’encre sèche. Pour eux, l’odeur du Nouvel An chinois se dégage de ces œuvres qui seront accrochées à leur porte. 

Des jeunes de la communauté Xinglong Jiedaozhan nord posent après leur répétition pour le spectacle d’échasses. 

Répétition du spectacle d’échasses 

 Les enfants de la troupe de danse du lion répétent pour la célébration du Nouvel An dans le gymnase de l’école primaire n°9 de Xuejiawan. 

Les élèves de la troupe de danse du lion de l’école primaire n°9 de Xuejiawan posent à la fin de la répétition. L’école propose cette activité au programme, ce qui stimule l’intérêt des enfants pour la culture traditionnelle et favorise une meilleure transmission de ce sport ancien. 

Pour ce Nouvel An 2024, j’ai pu, après un voyage éclair de cinq jours, ressentir l’essence pure des émotions et de la joie dans la chaleur du Nouvel An chinois ! Ce fut une expérience mémorable qui m’a permis de mieux comprendre les diverses cultures et traditions de la Chine. Que ce soit dans les confins reculés de la Mongolie intérieure ou dans la ville trépidante de Beijing, la fête du Printemps revêt la même signification pour tous les Chinois. Elle est synonyme de retrouvailles et de renouveau pour de nombreuses familles.