法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Culture

En ligne et sur place : comment le Festival international du film de Shanghai brille sans tapis rouge

  ·  2020-07-22  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: Festival international du film de Shanghai; ouverture; en ligne

Premier grand festival international organisé en Chine depuis le début de l'épidémie de nouveau coronavirus, le 23e Festival international du film de Shanghai se tiendra du 25 juillet au 2 août. Le 20 juillet, jour de l'ouverture de la billetterie en ligne, une conférence de presse a eu lieu pour présenter les nouvelles caractéristiques de l'édition 2020.

Cette année, le Festival international du film et de la télévision de Shanghai se déroulera à la fois en ligne et sur place. Le Festival du film proposera des activités diversifiées telles que des projections de films en salle, des projections en plein air et des projections en ligne, ainsi que le Forum Golden Goblet, le Marché international du film et de la télévision, la Semaine du film sur le thème de l'initiative « la Ceinture et la Route », etc. Le Festival de la télévision comportera aussi l'attribution du Prix Magnolia, la vitrine des séries télévisées internationales, le Forum Magnolia, le Sommet des séries télévisées en ligne et autres événements.

Selon les organisateurs, le renforcement de la prévention et du contrôle de l'épidémie a obligé le festival à innover et à se transformer en termes de forme. La réservation des billets ne s'effectuera ainsi qu'en ligne et le taux de remplissage des salles sera limité à 30%. D'autres mesures pour prévenir l'épidémie seront aussi mises en œuvre, telles que la réduction du nombre d'invités et l'annulation du Prix Golden Goblet et le tapis rouge. Les invités étrangers rencontreront quant à eux les spectateurs chinois à travers Internet.

Ainsi, malgré certains ajustements, les sections des festivals de cinéma et de télévision resteront presque les mêmes, et la qualité de l'événement sera aussi assurée. Grâce à l'Internet, les influences internationales du festival ne seront pas affectées, mais en revanche, le festival touchera même plus de spectateurs et de participants de l'industrie cinématographique.

Depuis la tenue du Festival du film de Berlin en février, tous les festivals de cinéma du monde entier ont été soit annulés soit reportés en raison de l'épidémie. En tant que premier festival international du film de catégorie A à se tenir depuis le début de l'épidémie, le Festival du film de Shanghai est accueilli chaleureusement par les cinéastes étrangers, même s'ils ne pourront pas être présents en personne.

Lors de sa création en 2018, l'Alliance « la Ceinture et la Route » des festivals de films comporte 29 pays et 31 institutions. Cette année, le nombre de pays et d'institutions augmente respectivement à 44 et à 50. Même s'ils n'ont pas pu venir à Shanghai comme les années précédentes, ils ont néanmoins répondu activement à l'appel à la candidature des films. En outre, le Marché international du film et de la télévision en ligne, coorganisé par le festival du film et de la télévision, accueillera 700 exposants au total. Le nombre de participants est aussi fortement élevé par rapport à l'édition 2019, où 580 exposants furent enregistrés. Cette année, de prestigieuses institutions cinématographiques internationales, dont Warner et Paramount, ont aussi décidé d'organiser des expositions dans le Marché.

L'annonce de la tenue du festival a suscité une énorme réaction dans l'industrie du cinéma et de la télévision, tant au niveau international qu'au niveau national. Selon certaines sources, 10 000 billets ont été vendus dans les huit minutes après l'ouverture de la billetterie du festival. Cela renforcera notre confiance sur les conditions et l'environnement de l'industrie du cinéma et de la télévision en Chine pour un développement positif et à long terme.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860